Black Friday−50 % auf alles Kurse und E-Books Nur für kurze ZeitAngebote ansehen
Zum Inhalt springen

Mengenangaben auf Spanisch: ein Kilo, eine Scheibe, ein bisschen

Mengenangaben auf Spanisch: Kilo, Gramm, Liter, Scheibe, Packung und Stück richtig verwenden, dazu mucho, poco, bastante und demasiado. Mit Marktdialog und zwei Übungen.

Beitrag 105 von 172
un kilo deein Kilo
una loncha deeine Scheibe
un poco deein bisschen

Auf dem Markt in Valencia reicht es nicht, tomates zu sagen. Du brauchst eine Menge: ein Kilo, ein halbes Pfund, drei Stück. Dieser Beitrag gibt dir die Mengenangaben, die du im Alltag wirklich brauchst, plus die unbestimmten Mengen wie mucho und un poco.

Gewicht und Volumen

Spanisch Deutsch Beispiel
un kilo de ein Kilo un kilo de naranjas
medio kilo de ein halbes Kilo medio kilo de carne
cien gramos de hundert Gramm cien gramos de jamón
un litro de ein Liter un litro de leche
una docena de ein Dutzend una docena de huevos
un cuarto de ein Viertel un cuarto de queso

Wichtig ist das kleine de: Es steht immer zwischen Menge und Ware. Un kilo de patatas, nie un kilo patatas. Und medio braucht keinen Artikel: medio litro, nicht un medio litro.

Verpackungen und Portionen

1

im Supermarkt

una botella deeine Flasche
una lata deeine Dose
un paquete deeine Packung
una bolsa deeine Tüte
un bote deein Glas, eine Dose
una caja deeine Kiste, Schachtel
2

an der Theke

una loncha deeine Scheibe (Wurst, Käse)
una rodaja deeine Scheibe (rund, Zitrone)
un trozo deein Stück
una pieza deein Stück (Obst)
un puñado deeine Handvoll
una ración deeine Portion
3

beim Trinken

una taza deeine Tasse
un vaso deein Glas
una copa deein Stielglas (Wein)
una cañaein kleines Bier
un chorrito deein Schuss
un sorbo deein Schluck
Quiz

Die passende Menge

Unbestimmte Mengen

Wenn du keine Zahl nennst, brauchst du mucho, poco, bastante oder demasiado. Diese Wörter passen sich dem Substantiv an, sobald sie davorstehen.

Wort Bedeutung Beispiel
mucho / mucha viel mucha gente, mucho tiempo
muchos / muchas viele muchos amigos, muchas cosas
poco / poca wenig poca sal, poco dinero
un poco de ein bisschen un poco de azúcar
bastante genug, ziemlich viel bastante pan
demasiado / demasiada zu viel demasiada sal
nada de gar nichts von no queda nada de leche
  • Un poco de bleibt immer gleich: un poco de leche, un poco de sal.
  • Nach einem Verb verändert sich mucho nicht: Trabaja mucho.
  • Bastante hat nur zwei Formen: bastante und bastantes.
  • Den Unterschied zwischen mucho und muy erklärt dieser Beitrag.

Der Dialog auf dem Markt

1

So läuft es ab

¿Quién es el siguiente?Wer ist der Nächste?
Póngame un kilo de manzanas.Geben Sie mir ein Kilo Äpfel.
¿Algo más?Sonst noch etwas?
Un poco más, por favor.Ein bisschen mehr, bitte.
Así está bien.So ist es gut.
¿A cuánto está el melón?Was kostet die Melone?
¿Me lo pone en una bolsa?Packen Sie es mir in eine Tüte?
Nada más, gracias.Das wäre alles, danke.
Quiz

Unbestimmte Mengen

Fazit

Menge plus de plus Ware: Das ist die ganze Grammatik. Dazu ein Dutzend Verpackungswörter und die vier unbestimmten Mengen, und du kommst an jeder Theke zurecht. Passende Wörter dazu findest du unter Speisekarte auf Spanisch. Alle Regeln dazu, 132 Aufgaben mit Lösungen und Tabellen zum Ausdrucken findest du in unseren Lernheften als PDF.

Dein Vokabeltrainer

Alle 10 Wörter dauerhaft lernen

Ein Klick, und die Wörter dieser Seite liegen in deinem Vokabeltrainer. Der Lernalgorithmus fragt jedes Wort genau dann wieder ab, wenn du es sonst vergessen würdest.

Black Friday50 % auf alle Kurse und E-BooksNur für kurze ZeitDurchgestrichen ist der bisherige Preis, zugleich der niedrigste der letzten 30 Tage. Die Aktion endet spätestens am 30.11.2026.
Die App · kostenlos starten

Spanisch lernen mit echten Videos

  • 150Lektionen mit Ton
  • +Vokabeltrainer
  • +Gespräche mit Habla

Habloo ist die App zu dieser Seite: ein Lernpfad Schritt für Schritt, ein Vokabeltrainer, der sich merkt, was du vergisst, und echte Videos mit antippbaren Untertiteln. Kostenlos starten, im Browser oder auf dem Handy.

Kostenlos fürs iPhone, Android folgt in Kürze. Premium kannst du später jederzeit dazunehmen.
Habloo: Spanisch lernen mit echten Videos Habloo: Vokabeltrainer 10 Minuten Gespräch mit Habla gratis im Monat