Meeting auf Spanisch: Sätze für Besprechungen und Präsentationen
Sätze für Meetings auf Spanisch: Begrüßung, Tagesordnung, höflich widersprechen, nachfragen, Ergebnisse festhalten und präsentieren. Mit Videocall-Vokabular und zwei Übungen.
In einer spanischen Besprechung geht es weniger um Vokabeln als um Formeln. Wer fünfzehn feste Wendungen kennt, kann eröffnen, nachfragen, höflich widersprechen und zusammenfassen, auch mit mittelmäßigem Spanisch.
Das Meeting eröffnen
Begrüßung und Rahmen
El orden del día ist die Tagesordnung. Achtung: la orden wäre der Befehl. Ein gutes Beispiel dafür, dass der Artikel die Bedeutung ändert, siehe el oder la.
Mitreden: die fünfzehn Formeln
| Funktion | Formel |
|---|---|
| Wort ergreifen | Si me permites, quería añadir algo. |
| zustimmen | Estoy totalmente de acuerdo. |
| teilweise zustimmen | En parte sí, pero habría que ver… |
| höflich widersprechen | Lo veo de otra manera. |
| klar widersprechen | No comparto esa idea. |
| nachfragen | ¿Podrías concretar un poco más? |
| um Wiederholung bitten | Perdona, ¿puedes repetirlo? |
| Vorschlag machen | ¿Qué os parece si…? |
| Bedenken äußern | Me preocupa el plazo. |
| vertagen | Lo dejamos para la próxima reunión. |
| zusammenfassen | Resumiendo, quedamos en que… |
| Aufgabe verteilen | ¿Te encargas tú de esa parte? |
| Frist nennen | Lo tenemos para el viernes. |
| beenden | Creo que lo tenemos todo. Gracias. |
| nachhaken | Te mando un correo con los detalles. |
- Im Berufsleben in Spanien wird oft geduzt, in Lateinamerika häufiger gesiezt. Beobachte die erste Minute und mach es nach.
- Widerspruch wird weich verpackt: Lo veo de otra manera statt No.
- Die Frage ¿Qué os parece? richtet sich an eine Gruppe in Spanien, in Lateinamerika sagst du ¿Qué les parece?.
- Ein vale ersetzt in Spanien fast jedes Okay.
Die richtige Formel
Präsentieren
Struktur einer Präsentation
Videocall
Wenn die Technik streikt
Präsentation und Videocall
Fazit
Eröffnen, mitreden, widersprechen, zusammenfassen: Für jede Phase gibt es eine feste Formel. Lerne sie als Blöcke, dann klingt dein Spanisch im Meeting souverän. Für schriftliche Nachfassungen hilft E-Mail auf Spanisch, für den Einstieg ins Berufsleben die Bewerbung auf Spanisch. Alle Regeln dazu, 132 Aufgaben mit Lösungen und Tabellen zum Ausdrucken findest du in unseren Lernheften als PDF.
Weiter geht’s
Alle 14 Wörter dauerhaft lernen
Ein Klick, und die Wörter dieser Seite liegen in deinem Vokabeltrainer. Der Lernalgorithmus fragt jedes Wort genau dann wieder ab, wenn du es sonst vergessen würdest.
Der Vokabeltrainer gehört zum Alles-Paket, zusammen mit dem Online-Kurs und allen PDFs zum Ausdrucken. Nach dem Kauf liegen die Wörter in deinem Konto.








