Presente, Indefinido, Imperfecto, Perfecto, Futuro, Condicional und dazu noch der Subjuntivo: Die spanischen Zeitformen wirken auf den ersten Blick unübersichtlich. In Wahrheit folgen sie einem klaren System, und für den Alltag brauchst du nur eine Handvoll davon.
Diese Übersicht zeigt dir alle wichtigen Zeitformen mit Konjugationstabelle, Verwendung und Beispielsätzen. Als Beispielverben dienen durchgehend die drei regelmäßigen Muster hablar, comer und vivir. Wer diese drei kann, konjugiert Hunderte weitere Verben automatisch richtig.
Alle Zeitformen auf einen Blick
1
Indicativo – die Wirklichkeit
Presentehablo – ich spreche
Pretérito perfectohe hablado – ich habe gesprochen
Pretérito indefinidohablé – ich sprach
Pretérito imperfectohablaba – ich sprach, ich pflegte zu sprechen
Pretérito pluscuamperfectohabía hablado – ich hatte gesprochen
Futuro próximovoy a hablar – ich werde gleich sprechen
Futuro simplehablaré – ich werde sprechen
Condicionalhablaría – ich würde sprechen
2
Subjuntivo – Wunsch, Zweifel, Gefühl
Presente de subjuntivoque hable – dass ich spreche
Pretérito perfecto de subjuntivoque haya hablado – dass ich gesprochen habe
Imperfecto de subjuntivoque hablara / hablase – dass ich spräche
Pluscuamperfecto de subjuntivoque hubiera hablado – dass ich gesprochen hätte
3
Weitere Formen
Imperativo¡habla! – sprich!
Gerundioestoy hablando – ich spreche gerade
Participiohablado – gesprochen
Presente – die Gegenwart
Die wichtigste Zeitform überhaupt. Du brauchst sie für alles, was jetzt gilt, für Gewohnheiten, für allgemeine Wahrheiten und sogar für die nahe Zukunft.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hablo |
como |
vivo |
| tú |
hablas |
comes |
vives |
| él / ella / usted |
habla |
come |
vive |
| nosotros |
hablamos |
comemos |
vivimos |
| vosotros |
habláis |
coméis |
vivís |
| ellos / ustedes |
hablan |
comen |
viven |
Wann du sie benutzt
- Gerade jetzt: Trabajo en una oficina.
- Gewohnheit: Todos los días desayuno a las ocho.
- Allgemeine Wahrheit: El agua hierve a cien grados.
- Nahe Zukunft: Mañana voy al cine.
1
Beispielsätze
Hablo un poco de español.Ich spreche ein bisschen Spanisch.
¿Dónde vives?Wo wohnst du?
Comemos a las dos.Wir essen um zwei.
Los niños no comen verdura.Die Kinder essen kein Gemüse.
Estudio español desde hace un año.Ich lerne seit einem Jahr Spanisch.
Ausführlich erklärt die Lektion Presente im Spanischen, die Endungen im Detail findest du unter regelmäßige Verben im Presente.
Estar + Gerundio – gerade jetzt
Für Handlungen, die genau in diesem Moment ablaufen. Im Deutschen gibt es diese Form nicht, im Spanischen ist sie sehr häufig. Gebildet wird sie mit estar plus Gerundio: -ar wird zu -ando, -er und -ir werden zu -iendo.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
estoy hablando |
estoy comiendo |
estoy viviendo |
| tú |
estás hablando |
estás comiendo |
estás viviendo |
| él / ella / usted |
está hablando |
está comiendo |
está viviendo |
| nosotros |
estamos hablando |
estamos comiendo |
estamos viviendo |
| vosotros |
estáis hablando |
estáis comiendo |
estáis viviendo |
| ellos / ustedes |
están hablando |
están comiendo |
están viviendo |
1
Beispielsätze
No puedo hablar, estoy comiendo.Ich kann nicht sprechen, ich esse gerade.
¿Qué estás haciendo?Was machst du gerade?
Están viviendo en Valencia este año.Sie wohnen dieses Jahr in Valencia.
Estoy aprendiendo español.Ich lerne gerade Spanisch.
Mehr dazu in der Lektion Gerundio im Spanischen.
Pretérito perfecto – die Gegenwartsvergangenheit
Gebildet mit haber im Präsens plus Partizip. Das Partizip endet auf -ado bei -ar-Verben und auf -ido bei -er- und -ir-Verben. Diese Form nutzt du für Vergangenes mit Bezug zur Gegenwart.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
he hablado |
he comido |
he vivido |
| tú |
has hablado |
has comido |
has vivido |
| él / ella / usted |
ha hablado |
ha comido |
ha vivido |
| nosotros |
hemos hablado |
hemos comido |
hemos vivido |
| vosotros |
habéis hablado |
habéis comido |
habéis vivido |
| ellos / ustedes |
han hablado |
han comido |
han vivido |
Merkmale
- Signalwörter: hoy, esta semana, este mes, este año, ya, todavía no, nunca, alguna vez
- In Spanien sehr häufig, in Lateinamerika wird oft das Indefinido bevorzugt.
- Unregelmäßige Partizipien: hacer – hecho, ver – visto, escribir – escrito, decir – dicho, poner – puesto, volver – vuelto.
1
Beispielsätze
Hoy he comido paella.Heute habe ich Paella gegessen.
¿Has estado alguna vez en Madrid?Warst du schon einmal in Madrid?
Esta semana hemos trabajado mucho.Diese Woche haben wir viel gearbeitet.
Todavía no he visto esa película.Ich habe diesen Film noch nicht gesehen.
Mehr dazu unter Pretérito Perfecto.
Pretérito indefinido – die Erzählvergangenheit
Die Zeitform für abgeschlossene Ereignisse in der Vergangenheit, ohne Bezug zum Jetzt. Achtung bei den Akzenten: Sie entscheiden über die Person. Hablo heißt „ich spreche“, habló heißt „er sprach“.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hablé |
comí |
viví |
| tú |
hablaste |
comiste |
viviste |
| él / ella / usted |
habló |
comió |
vivió |
| nosotros |
hablamos |
comimos |
vivimos |
| vosotros |
hablasteis |
comisteis |
vivisteis |
| ellos / ustedes |
hablaron |
comieron |
vivieron |
Merkmale
- Signalwörter: ayer, anoche, la semana pasada, el año pasado, en 2019, hace dos años
- Wichtige unregelmäßige Formen: ser/ir – fui, fuiste, fue…, tener – tuve, estar – estuve, hacer – hice, poder – pude.
- Bei -er- und -ir-Verben sind die Endungen identisch.
1
Beispielsätze
Ayer hablé con mi madre.Gestern habe ich mit meiner Mutter gesprochen.
En 2020 viví en Barcelona.2020 wohnte ich in Barcelona.
El año pasado fuimos a México.Letztes Jahr sind wir nach Mexiko gefahren.
¿Qué comiste anoche?Was hast du gestern Abend gegessen?
Mehr dazu unter Pretérito Indefinido.
Pretérito imperfecto – die beschreibende Vergangenheit
Für Zustände, Gewohnheiten und Beschreibungen in der Vergangenheit. Die Form ist angenehm regelmäßig: Es gibt im ganzen Spanischen nur drei unregelmäßige Verben, nämlich ser (era), ir (iba) und ver (veía).
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hablaba |
comía |
vivía |
| tú |
hablabas |
comías |
vivías |
| él / ella / usted |
hablaba |
comía |
vivía |
| nosotros |
hablábamos |
comíamos |
vivíamos |
| vosotros |
hablabais |
comíais |
vivíais |
| ellos / ustedes |
hablaban |
comían |
vivían |
Merkmale
- Signalwörter: antes, siempre, normalmente, todos los días, cuando era niño, mientras
- Beschreibt Alter, Wetter, Uhrzeit und Gefühle in der Vergangenheit.
- Die Formen für -er und -ir sind identisch.
1
Beispielsätze
Cuando era niño, vivía en el campo.Als ich ein Kind war, wohnte ich auf dem Land.
Antes comíamos juntos todos los domingos.Früher aßen wir jeden Sonntag zusammen.
Llovía y hacía frío.Es regnete und war kalt.
Ella hablaba muy despacio.Sie sprach sehr langsam.
Mehr dazu unter Imperfecto.
Indefinido oder Imperfecto?
Das ist die häufigste Frage von Deutschsprachigen. Die Faustregel: Das Imperfecto malt die Kulisse, das Indefinido bringt die Handlung.
| Frage |
Imperfecto |
Indefinido |
| Was war? |
Zustand, Beschreibung |
Ereignis, Handlung |
| Wie oft? |
wiederholt, gewohnheitsmäßig |
einmalig, abgeschlossen |
| Beispiel |
Llovía mucho. |
Ayer llovió tres horas. |
| Zusammen |
Llovía cuando… |
…salí de casa. |
| Signalwörter |
siempre, antes, normalmente |
ayer, de repente, en 2019 |
1
Beides in einem Satz
Mientras cenábamos, sonó el teléfono.Während wir zu Abend aßen, klingelte das Telefon.
Hacía sol cuando llegamos.Die Sonne schien, als wir ankamen.
Era tarde y decidí volver a casa.Es war spät und ich beschloss, nach Hause zu gehen.
Den Vergleich vertieft die Lektion Pretérito vs. Imperfecto.
Pluscuamperfecto – die Vorvergangenheit
Für das, was vor einer anderen vergangenen Handlung passiert ist. Gebildet mit haber im Imperfecto plus Partizip.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
había hablado |
había comido |
había vivido |
| tú |
habías hablado |
habías comido |
habías vivido |
| él / ella / usted |
había hablado |
había comido |
había vivido |
| nosotros |
habíamos hablado |
habíamos comido |
habíamos vivido |
| vosotros |
habíais hablado |
habíais comido |
habíais vivido |
| ellos / ustedes |
habían hablado |
habían comido |
habían vivido |
1
Beispielsätze
Cuando llegué, ya habían cenado.Als ich ankam, hatten sie schon gegessen.
No fui al cine porque ya había visto la película.Ich ging nicht ins Kino, weil ich den Film schon gesehen hatte.
Nunca había probado el gazpacho.Ich hatte noch nie Gazpacho probiert.
Die Zukunft: ir a und Futuro simple
Für die nahe Zukunft reicht ir a plus Infinitiv, dafür brauchst du keine neuen Endungen. Das Futuro simple hängt die Endungen an den kompletten Infinitiv, und zwar für alle drei Verbgruppen gleich.
Futuro próximo: ir a + Infinitiv
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
voy a hablar |
voy a comer |
voy a vivir |
| tú |
vas a hablar |
vas a comer |
vas a vivir |
| él / ella / usted |
va a hablar |
va a comer |
va a vivir |
| nosotros |
vamos a hablar |
vamos a comer |
vamos a vivir |
| vosotros |
vais a hablar |
vais a comer |
vais a vivir |
| ellos / ustedes |
van a hablar |
van a comer |
van a vivir |
Futuro simple
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hablaré |
comeré |
viviré |
| tú |
hablarás |
comerás |
vivirás |
| él / ella / usted |
hablará |
comerá |
vivirá |
| nosotros |
hablaremos |
comeremos |
viviremos |
| vosotros |
hablaréis |
comeréis |
viviréis |
| ellos / ustedes |
hablarán |
comerán |
vivirán |
Merkmale
- Die Endungen sind für alle Verben gleich: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
- Unregelmäßige Stämme: tener – tendré, hacer – haré, poder – podré, decir – diré, salir – saldré, venir – vendré.
- Das Futuro drückt auch Vermutungen über die Gegenwart aus: Serán las tres – es wird wohl drei Uhr sein.
1
Beispielsätze
Mañana voy a estudiar español.Morgen werde ich Spanisch lernen.
El año que viene viviré en España.Nächstes Jahr werde ich in Spanien wohnen.
¿Vas a comer con nosotros?Isst du mit uns?
¿Dónde estará Ana? Estará en casa.Wo Ana wohl ist? Sie wird zu Hause sein.
Mehr dazu unter Futur im Spanischen.
Condicional – höflich und hypothetisch
Gebildet wie das Futuro, aber mit den Endungen des Imperfecto. Du brauchst es für Höflichkeit, Wünsche, Ratschläge und hypothetische Situationen.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hablaría |
comería |
viviría |
| tú |
hablarías |
comerías |
vivirías |
| él / ella / usted |
hablaría |
comería |
viviría |
| nosotros |
hablaríamos |
comeríamos |
viviríamos |
| vosotros |
hablaríais |
comeríais |
viviríais |
| ellos / ustedes |
hablarían |
comerían |
vivirían |
1
Beispielsätze
Me gustaría un café, por favor.Ich hätte gern einen Kaffee, bitte.
¿Podrías ayudarme?Könntest du mir helfen?
Yo en tu lugar hablaría con ella.An deiner Stelle würde ich mit ihr sprechen.
Viviría en España si pudiera.Ich würde in Spanien leben, wenn ich könnte.
Mehr dazu unter Condicional im Spanischen.
Imperativo – Aufforderungen
Für Bitten, Befehle und Anweisungen. Die bejahte Form für tú entspricht meist der Präsensform der dritten Person.
| Person |
hablar |
comer |
vivir |
| tú (bejaht) |
¡habla! |
¡come! |
¡vive! |
| tú (verneint) |
¡no hables! |
¡no comas! |
¡no vivas! |
| usted |
¡hable! |
¡coma! |
¡viva! |
| vosotros |
¡hablad! |
¡comed! |
¡vivid! |
| ustedes |
¡hablen! |
¡coman! |
¡vivan! |
1
Beispielsätze
¡Habla más despacio, por favor!Sprich bitte langsamer!
Come algo antes de salir.Iss etwas, bevor du gehst.
¡No hables tan rápido!Sprich nicht so schnell!
Perdone, ¿puede repetir?Entschuldigung, können Sie das wiederholen?
Mehr dazu unter Imperativ im Spanischen.
Subjuntivo – kein Zeitform, sondern ein Modus
Der Subjuntivo zeigt an, dass etwas nicht als Tatsache dargestellt wird, sondern als Wunsch, Zweifel, Gefühl oder Möglichkeit. Ein Trick für die Bildung: Nimm die yo-Form im Präsens, streiche das -o und hänge die Endung der jeweils anderen Verbgruppe an. Aus hablo wird hable, aus como wird coma.
Presente de subjuntivo
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hable |
coma |
viva |
| tú |
hables |
comas |
vivas |
| él / ella / usted |
hable |
coma |
viva |
| nosotros |
hablemos |
comamos |
vivamos |
| vosotros |
habléis |
comáis |
viváis |
| ellos / ustedes |
hablen |
coman |
vivan |
Typische Auslöser
- Wunsch: Quiero que vengas. – Ich will, dass du kommst.
- Gefühl: Me alegro de que estés aquí. – Ich freue mich, dass du hier bist.
- Zweifel: No creo que sea verdad. – Ich glaube nicht, dass das stimmt.
- Wertung: Es importante que estudies. – Es ist wichtig, dass du lernst.
- Zukunft nach cuando: Cuando llegues, llámame. – Wenn du ankommst, ruf mich an.
Imperfecto de subjuntivo
Zwei Formen sind möglich und gleichwertig, die Endung auf -ra ist im Alltag häufiger als die auf -se.
| Person |
hablar (sprechen) |
comer (essen) |
vivir (leben) |
| yo |
hablara / hablase |
comiera / comiese |
viviera / viviese |
| tú |
hablaras |
comieras |
vivieras |
| él / ella / usted |
hablara |
comiera |
viviera |
| nosotros |
habláramos |
comiéramos |
viviéramos |
| vosotros |
hablarais |
comierais |
vivierais |
| ellos / ustedes |
hablaran |
comieran |
vivieran |
1
Beispielsätze
Espero que hables con él.Ich hoffe, dass du mit ihm sprichst.
Ojalá haga buen tiempo mañana.Hoffentlich ist morgen gutes Wetter.
Si tuviera tiempo, viajaría más.Wenn ich Zeit hätte, würde ich mehr reisen.
Me pidió que viniera temprano.Er bat mich, früh zu kommen.
Zusammengesetzt werden die beiden übrigen Formen mit haber im Subjuntivo: que haya hablado (dass ich gesprochen habe) und que hubiera hablado (dass ich gesprochen hätte). Den Einstieg erklärt Subjuntivo Presente, die Vergangenheit Subjuntivo Imperfecto und die irrealen Bedingungen si + Imperfecto de Subjuntivo.
Ein Satz in allen Zeitformen
So sieht derselbe Gedanke in den wichtigsten Formen aus:
| Zeitform |
Spanisch |
Deutsch |
| Presente |
Como en casa. |
Ich esse zu Hause. |
| Estar + Gerundio |
Estoy comiendo en casa. |
Ich esse gerade zu Hause. |
| Perfecto |
Hoy he comido en casa. |
Heute habe ich zu Hause gegessen. |
| Indefinido |
Ayer comí en casa. |
Gestern aß ich zu Hause. |
| Imperfecto |
Antes comía en casa. |
Früher aß ich zu Hause. |
| Pluscuamperfecto |
Ya había comido en casa. |
Ich hatte schon zu Hause gegessen. |
| Futuro próximo |
Voy a comer en casa. |
Ich werde zu Hause essen. |
| Futuro simple |
Comeré en casa. |
Ich werde zu Hause essen. |
| Condicional |
Comería en casa. |
Ich würde zu Hause essen. |
| Subjuntivo |
Quiere que coma en casa. |
Er will, dass ich zu Hause esse. |
In welcher Reihenfolge lernen?
A1
Presente, estar + Gerundio und die Zukunft mit ir a. Damit sprichst du über Gegenwart und Pläne.
A2
Pretérito perfecto, Indefinido und Imperfecto samt Unterschied. Jetzt kannst du erzählen.
B1
Futuro simple, Condicional, Pluscuamperfecto und der Subjuntivo im Präsens.
B2
Imperfecto de subjuntivo, irreale Bedingungssätze und die Zeitenfolge in der indirekten Rede.
C1
Pluscuamperfecto de subjuntivo und die feinen Nuancen zwischen den Formen.
Welche Grammatik zu welchem Niveau gehört, erklärt auch der Beitrag Sprachniveaus A1 bis C2. Alle Lektionen im Detail findest du in der Grammatikübersicht mit 137 Lektionen, die Konjugation Schritt für Schritt unter spanische Verben konjugieren.
So merkst du dir die Formen
- Ein Verb pro Zeitform komplett auswendig lernen, am besten hablar. Die anderen folgen dem Muster.
- Signalwörter mitlernen: ayer zieht das Indefinido, siempre eher das Imperfecto.
- Immer in ganzen Sätzen üben, nicht in Tabellen.
- Die eigene Woche erzählen: gestern, heute, morgen. Das trainiert drei Zeitformen auf einmal.
- Nicht alles gleichzeitig lernen. Erst Presente sicher, dann die Vergangenheit.
Häufige Fragen
Wie viele Zeitformen brauche ich wirklich?
Für den Alltag reichen Presente, die drei Vergangenheiten und die Zukunft mit ir a. Damit kommst du in fast jedem Gespräch zurecht.
Warum gibt es drei Vergangenheiten?
Weil Spanisch genauer unterscheidet als Deutsch: abgeschlossen, mit Bezug zum Jetzt oder beschreibend. Das Deutsche macht das über den Zusammenhang.
Ist der Subjuntivo wirklich nötig?
Ab B1 ja. Ohne ihn klingen viele Sätze falsch, und er kommt im Alltag ständig vor, etwa nach quiero que oder espero que.
Unterscheiden sich die Zeiten in Lateinamerika?
Die Formen sind gleich, der Gebrauch unterscheidet sich leicht. In Lateinamerika wird häufiger das Indefinido benutzt, wo man in Spanien das Perfecto sagt. Außerdem fällt die vosotros-Form weg.
Welche Verben sollte ich zuerst konjugieren können?
ser, estar, tener, ir, hacer, poder, querer. Sie sind unregelmäßig und kommen in fast jedem Satz vor.
Fazit
Spanisch hat viele Zeitformen, aber du lernst sie nacheinander und brauchst für den Anfang nur wenige. Presente, die drei Vergangenheiten und die Zukunft mit ir a decken den Alltag ab, alles Weitere kommt Schritt für Schritt dazu. Genau diese Grundlagen erklärt das Handbuch „Spanisch von Grund auf“ für A1 und A2, mit allen Konjugationstabellen, 23 Übungen, Lösungen und einem 8-Wochen-Plan.
