Präsentation auf Spanisch halten: Aufbau und 30 Formulierungen
Präsentation auf Spanisch: Begrüßung, Gliederung ankündigen, Folien erklären, Überleitungen, Schluss und Fragen. 30 Formulierungen für Schule, Uni und Beruf.
Eine Präsentation auf Spanisch klingt sicher, wenn die Übergänge sitzen. Den Inhalt kennst du – was fehlt, sind die Sätze dazwischen: ankündigen, überleiten, auf Folien zeigen, abschließen. Hier sind die 30 wichtigsten.
Begrüßung und Thema
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| Buenos días a todos. | Guten Morgen zusammen. |
| Gracias por estar aquí. | Danke, dass Sie hier sind. |
| Hoy voy a presentar… | Heute stelle ich … vor. |
| El tema de mi presentación es… | Das Thema meiner Präsentation ist… |
| He elegido este tema porque… | Ich habe dieses Thema gewählt, weil… |
Gliederung ankündigen
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| Mi presentación se divide en tres partes. | Meine Präsentation hat drei Teile. |
| Primero hablaré de… | Zuerst spreche ich über… |
| Después pasaré a… | Danach gehe ich zu … über. |
| Por último, voy a… | Zum Schluss werde ich… |
| Al final habrá tiempo para preguntas. | Am Ende ist Zeit für Fragen. |
Überleitungen
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| Pasemos ahora a… | Kommen wir nun zu… |
| Esto me lleva al siguiente punto. | Das führt mich zum nächsten Punkt. |
| Como ya he mencionado, … | Wie schon erwähnt, … |
| Volviendo a… | Um auf … zurückzukommen |
| Antes de seguir, … | Bevor ich weitermache, … |
Übung 1: Ankündigen und überleiten
1 von 6
„Meine Präsentation hat drei Teile.“
Dein Ergebnis: 0 / 6
Auf Folien und Grafiken zeigen
Folien
- Die Folie heißt diapositiva, in Lateinamerika auch lámina.
- Prozente mit un: ha subido un diez por ciento.
- Ein Publikum sprichst du im Plural an: pueden ver (ustedes) oder in Spanien unter Mitschülern podéis ver.
Schluss und Fragen
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| Para resumir, … | Zusammengefasst … |
| Lo más importante es… | Das Wichtigste ist… |
| Muchas gracias por su atención. | Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. |
| ¿Tienen alguna pregunta? | Haben Sie Fragen? |
| Buena pregunta. | Gute Frage. |
| No estoy seguro, pero puedo averiguarlo. | Ich bin nicht sicher, aber ich kann es herausfinden. |
Übung 2: Folien und Schluss
1 von 6
„Diese Grafik zeigt …“
Dein Ergebnis: 0 / 6
Fazit
Mit drei Sätzen für den Einstieg, fünf Überleitungen und einem sauberen Schluss trägt deine Präsentation sich fast von selbst. Für Besprechungen im Beruf passt Meeting auf Spanisch, für die Schule die mündliche Prüfung. Alle Regeln dazu, Übungen mit Lösungen und Tabellen zum Ausdrucken findest du in unseren Lernheften als PDF.
Weiter geht’s
Alle 19 Wörter dauerhaft lernen
Ein Klick, und die Wörter dieser Seite liegen in deinem Vokabeltrainer. Der Lernalgorithmus fragt jedes Wort genau dann wieder ab, wenn du es sonst vergessen würdest.
Der Vokabeltrainer gehört zum Alles-Paket, zusammen mit dem Online-Kurs und allen PDFs zum Ausdrucken. Nach dem Kauf liegen die Wörter in deinem Konto.








