Den Imperativ bejaht im Spanischen brauchst du, wenn du jemandem eine Aufforderung,
einen Rat, eine Bitte oder eine Anweisung geben möchtest. Du verwendest ihn zum Beispiel für Sätze wie
„Komm!“, „Sprich!“, „Warte bitte!“ oder „Helfen Sie mir!“.
In dieser Lektion lernst du, wie du den bejahten Imperativ im Spanischen bildest.
Du erfährst, welche Formen du für tú, usted,
vosotros und ustedes brauchst, welche Verben unregelmäßig sind
und wie du Pronomen richtig anhängst.
Imperativ bejaht im Spanischen: der schnelle Überblick
Der bejahte Imperativ wird verwendet, wenn du jemandem sagst, was er tun soll.
Die Formen unterscheiden sich je nachdem, ob du eine Person oder mehrere Personen ansprichst
und ob du informell oder höflich sprichst.
| Person |
Beispiel |
| tú |
Habla. – Sprich. |
| usted |
Hable. – Sprechen Sie. |
| vosotros |
Hablad. – Sprecht. |
| ustedes |
Hablen. – Sprechen Sie. |
| tú mit Pronomen |
Dímelo. – Sag es mir. |
| usted mit Pronomen |
Dígamelo. – Sagen Sie es mir. |
| vosotros mit Reflexivpronomen |
Levantaos. – Steht auf. |
| ustedes mit Reflexivpronomen |
Levántense. – Stehen Sie auf. |
Was ist der Imperativ?
Der Imperativ ist die Befehlsform.
Du benutzt ihn, wenn du jemanden direkt aufforderst, etwas zu tun.
Das kann streng, neutral oder höflich klingen.
| Funktion |
Beispiel |
| Aufforderung |
Ven aquí. – Komm hierher. |
| Bitte |
Ayúdame, por favor. – Hilf mir bitte. |
| Rat |
Estudia más. – Lern mehr. |
| Anweisung |
Escriba su nombre. – Schreiben Sie Ihren Namen. |
Der bejahte Imperativ mit tú
Für tú benutzt du beim bejahten Imperativ meistens die Form der
3. Person Singular Präsens. Das ist die Form von él oder
ella.
| Infinitiv |
Imperativ tú |
| hablar |
Habla. – Sprich. |
| comer |
Come. – Iss. |
| vivir |
Vive. – Lebe. |
| escuchar |
Escucha. – Hör zu. |
| leer |
Lee. – Lies. |
| abrir |
Abre. – Öffne. |
Beispiele mit tú
Die tú-Form verwendest du mit Freunden, Familie, Kindern oder Personen,
die du duzt.
| Deutsch |
Spanisch |
| Sprich langsamer. |
Habla más despacio. |
| Iss mehr Gemüse. |
Come más verduras. |
| Öffne das Fenster. |
Abre la ventana. |
| Schreib mir. |
Escríbeme. |
| Warte einen Moment. |
Espera un momento. |
| Hör gut zu. |
Escucha bien. |
Unregelmäßige Imperative mit tú
Einige sehr wichtige Verben haben im bejahten Imperativ mit tú
unregelmäßige Formen. Diese Formen solltest du auswendig lernen.
| Infinitiv |
Imperativ tú |
| decir |
di – sag |
| hacer |
haz – mach |
| ir |
ve – geh |
| poner |
pon – leg / stell |
| salir |
sal – geh raus |
| ser |
sé – sei |
| tener |
ten – hab |
| venir |
ven – komm |
Beispiele mit unregelmäßigem tú-Imperativ
Diese unregelmäßigen Formen kommen sehr häufig vor.
Besonders wichtig sind di, haz, ve,
pon, sé und ven.
| Deutsch |
Spanisch |
| Sag die Wahrheit. |
Di la verdad. |
| Mach die Aufgabe. |
Haz la tarea. |
| Geh nach Hause. |
Ve a casa. |
| Leg das Buch auf den Tisch. |
Pon el libro en la mesa. |
| Komm hierher. |
Ven aquí. |
| Sei vorsichtig. |
Sé prudente. |
Der bejahte Imperativ mit usted
Für usted benutzt du beim bejahten Imperativ die Formen des
Subjuntivo Präsens. Diese Form ist höflich und wird mit „Sie“ übersetzt.
| Infinitiv |
Imperativ usted |
| hablar |
Hable. – Sprechen Sie. |
| comer |
Coma. – Essen Sie. |
| vivir |
Viva. – Leben Sie. |
| escuchar |
Escuche. – Hören Sie zu. |
| leer |
Lea. – Lesen Sie. |
| abrir |
Abra. – Öffnen Sie. |
Beispiele mit usted
Die usted-Form verwendest du in höflichen oder formellen Situationen,
zum Beispiel mit fremden Personen, Kunden oder älteren Menschen.
| Deutsch |
Spanisch |
| Sprechen Sie bitte langsamer. |
Hable más despacio, por favor. |
| Warten Sie einen Moment. |
Espere un momento. |
| Öffnen Sie das Dokument. |
Abra el documento. |
| Lesen Sie den Text. |
Lea el texto. |
| Schreiben Sie Ihren Namen. |
Escriba su nombre. |
| Hören Sie gut zu. |
Escuche bien. |
Der bejahte Imperativ mit vosotros
Für vosotros ersetzt du beim bejahten Imperativ die Endung
-r des Infinitivs durch -d.
Diese Form wird vor allem in Spanien verwendet.
| Infinitiv |
Imperativ vosotros |
| hablar |
hablad – sprecht |
| comer |
comed – esst |
| vivir |
vivid – lebt |
| escuchar |
escuchad – hört zu |
| leer |
leed – lest |
| abrir |
abrid – öffnet |
Beispiele mit vosotros
Die vosotros-Form bedeutet „ihr“ und wird besonders in Spanien verwendet.
In Lateinamerika benutzt man stattdessen meist ustedes.
| Deutsch |
Spanisch |
| Sprecht Spanisch. |
Hablad español. |
| Esst langsam. |
Comed despacio. |
| Öffnet die Bücher. |
Abrid los libros. |
| Schreibt die Antworten. |
Escribid las respuestas. |
| Hört gut zu. |
Escuchad bien. |
| Lest den Text. |
Leed el texto. |
Der bejahte Imperativ mit ustedes
Für ustedes benutzt du beim bejahten Imperativ die Formen des
Subjuntivo Präsens in der 3. Person Plural.
Diese Form bedeutet „Sie“ im Plural oder in Lateinamerika auch „ihr“.
| Infinitiv |
Imperativ ustedes |
| hablar |
Hablen. – Sprechen Sie. |
| comer |
Coman. – Essen Sie. |
| vivir |
Vivan. – Leben Sie. |
| escuchar |
Escuchen. – Hören Sie zu. |
| leer |
Lean. – Lesen Sie. |
| abrir |
Abran. – Öffnen Sie. |
Beispiele mit ustedes
Die ustedes-Form verwendest du für mehrere Personen.
In Spanien ist sie meistens höflich, in Lateinamerika ist sie die normale Pluralform.
| Deutsch |
Spanisch |
| Sprechen Sie bitte langsamer. |
Hablen más despacio, por favor. |
| Warten Sie hier. |
Esperen aquí. |
| Öffnen Sie Ihre Bücher. |
Abran sus libros. |
| Lesen Sie den Text. |
Lean el texto. |
| Schreiben Sie die Antworten. |
Escriban las respuestas. |
| Hören Sie gut zu. |
Escuchen bien. |
Imperativ bejaht mit Reflexivverben
Bei reflexiven Verben wird das Reflexivpronomen beim bejahten Imperativ
hinten angehängt. Dadurch entsteht oft ein Akzent.
| Person |
Beispiel |
| tú |
Levántate. – Steh auf. |
| usted |
Levántese. – Stehen Sie auf. |
| vosotros |
Levantaos. – Steht auf. |
| ustedes |
Levántense. – Stehen Sie auf. |
| tú |
Siéntate. – Setz dich. |
| usted |
Siéntese. – Setzen Sie sich. |
| vosotros |
Sentaos. – Setzt euch. |
| ustedes |
Siéntense. – Setzen Sie sich. |
Imperativ bejaht mit Objektpronomen
Beim bejahten Imperativ werden Objektpronomen direkt an die Imperativform angehängt.
Das gilt für direkte und indirekte Objektpronomen.
| Ohne Pronomen |
Mit Pronomen |
| Lee el texto. – Lies den Text. |
Léelo. – Lies ihn. |
| Escribe la palabra. – Schreib das Wort. |
Escríbela. – Schreib es. |
| Abre la puerta. – Öffne die Tür. |
Ábrela. – Öffne sie. |
| Dime la verdad. – Sag mir die Wahrheit. |
Dímela. – Sag sie mir. |
| Explique la regla. – Erklären Sie die Regel. |
Explíquela. – Erklären Sie sie. |
| Escriban el número. – Schreiben Sie die Nummer. |
Escríbanlo. – Schreiben Sie sie. |
Reihenfolge der Pronomen beim bejahten Imperativ
Wenn zwei Pronomen angehängt werden, steht zuerst das indirekte Objektpronomen
und danach das direkte Objektpronomen.
| Deutsch |
Spanisch |
| Sag es mir. |
Dímelo. |
| Gib es mir. |
Dámelo. |
| Schreib es mir. |
Escríbemelo. |
| Erklären Sie es mir. |
Explíquemelo. |
| Schicken Sie es uns. |
Envíenoslo. |
| Sagen Sie es ihnen. |
Dígaselo. |
Akzente beim Imperativ bejaht
Wenn du Pronomen an den bejahten Imperativ anhängst, entsteht oft ein Akzent.
Der Akzent sorgt dafür, dass die Betonung gleich bleibt.
| Ohne Pronomen |
Mit Pronomen |
| Di. – Sag. |
Dímelo. – Sag es mir. |
| Lee. – Lies. |
Léelo. – Lies es. |
| Abre. – Öffne. |
Ábrelo. – Öffne es. |
| Escribe. – Schreib. |
Escríbelo. – Schreib es. |
| Levanta. – Heb hoch. |
Levántalo. – Heb es hoch. |
| Explique. – Erklären Sie. |
Explíquelo. – Erklären Sie es. |
Imperativ bejaht mit usted und ustedes: wichtige Formen
Bei usted und ustedes musst du besonders auf die Endungen achten.
Bei -ar-Verben verwendest du -e und -en.
Bei -er- und -ir-Verben verwendest du -a und -an.
| Verbgruppe |
Usted |
Ustedes |
| -ar |
hable |
hablen |
| -er |
coma |
coman |
| -ir |
viva |
vivan |
| escuchar |
escuche |
escuchen |
| leer |
lea |
lean |
| escribir |
escriba |
escriban |
Imperativ bejaht mit por favor
Ein Imperativ kann sehr direkt klingen.
Mit por favor machst du die Aufforderung höflicher.
| Direkt |
Höflicher |
| Escucha. – Hör zu. |
Escucha, por favor. – Hör bitte zu. |
| Espere. – Warten Sie. |
Espere, por favor. – Warten Sie bitte. |
| Abre la puerta. – Öffne die Tür. |
Abre la puerta, por favor. – Öffne bitte die Tür. |
| Hablen más despacio. – Sprechen Sie langsamer. |
Hablen más despacio, por favor. – Sprechen Sie bitte langsamer. |
Imperativ bejaht im Alltag
Diese Sätze helfen dir, den bejahten Imperativ direkt im Alltag zu verwenden.
| Deutsch |
Spanisch |
| Komm hierher. |
Ven aquí. |
| Warte einen Moment. |
Espera un momento. |
| Hilf mir bitte. |
Ayúdame, por favor. |
| Setz dich. |
Siéntate. |
| Mach die Tür auf. |
Abre la puerta. |
| Sag mir die Wahrheit. |
Dime la verdad. |
| Lies den Text. |
Lee el texto. |
| Schreib mir später. |
Escríbeme más tarde. |
Imperativ bejaht in der Schule
Im Unterricht wird der Imperativ oft für Anweisungen verwendet.
Besonders häufig sind Formen wie escucha, lee,
escribe und repite.
| Deutsch |
Spanisch |
| Lies den Text. |
Lee el texto. |
| Schreib die Antwort. |
Escribe la respuesta. |
| Wiederhole den Satz. |
Repite la frase. |
| Hör gut zu. |
Escucha bien. |
| Öffnet die Bücher. |
Abrid los libros. |
| Arbeiten Sie in Gruppen. |
Trabajen en grupos. |
| Fragen Sie den Lehrer. |
Pregunten al profesor. |
| Schreiben Sie Ihren Namen. |
Escriba su nombre. |
Imperativ bejaht bei der Arbeit
Im Beruf verwendest du den Imperativ oft höflich mit usted
oder ustedes.
| Deutsch |
Spanisch |
| Warten Sie bitte einen Moment. |
Espere un momento, por favor. |
| Senden Sie mir die Datei. |
Envíeme el archivo. |
| Schreiben Sie Ihre E-Mail-Adresse. |
Escriba su dirección de correo. |
| Lesen Sie den Bericht. |
Lea el informe. |
| Öffnen Sie das Dokument. |
Abra el documento. |
| Rufen Sie mich morgen an. |
Llámeme mañana. |
| Erklären Sie das Problem. |
Explique el problema. |
| Bestätigen Sie bitte den Termin. |
Confirme la cita, por favor. |
Imperativ bejaht bei Rezepten und Anleitungen
In Rezepten, Anleitungen und Gebrauchsanweisungen kommt der Imperativ sehr oft vor.
| Deutsch |
Spanisch |
| Schneide die Tomaten. |
Corta los tomates. |
| Gib Salz hinzu. |
Añade sal. |
| Misch alles gut. |
Mezcla todo bien. |
| Koche das Wasser. |
Hierve el agua. |
| Warten Sie fünf Minuten. |
Espere cinco minutos. |
| Öffnen Sie die App. |
Abra la aplicación. |
| Klicken Sie auf den Button. |
Haga clic en el botón. |
| Folgen Sie den Anweisungen. |
Siga las instrucciones. |
Spanien und Lateinamerika: vosotros oder ustedes?
In Spanien benutzt man für „ihr“ häufig vosotros.
In Lateinamerika wird meistens ustedes verwendet.
| Spanien |
Lateinamerika |
| Hablad. – Sprecht. |
Hablen. – Sprecht. |
| Comed. – Esst. |
Coman. – Esst. |
| Venid. – Kommt. |
Vengan. – Kommt. |
| Escuchad. – Hört zu. |
Escuchen. – Hört zu. |
| Escribid. – Schreibt. |
Escriban. – Schreibt. |
| Leed. – Lest. |
Lean. – Lest. |
Imperativ bejaht und Verneinung
Wichtig: Der bejahte und der verneinte Imperativ sind im Spanischen nicht immer gleich.
Diese Lektion behandelt den bejahten Imperativ.
| Bejaht |
Verneint |
| Habla. – Sprich. |
No hables. – Sprich nicht. |
| Come. – Iss. |
No comas. – Iss nicht. |
| Ven. – Komm. |
No vengas. – Komm nicht. |
| Hazlo. – Mach es. |
No lo hagas. – Mach es nicht. |
Häufige Fehler beim Imperativ bejaht im Spanischen
Beim Imperativ bejaht im Spanischen machen Lernende oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig werden Pronomen falsch gesetzt oder die unregelmäßigen tú-Formen vergessen.
| Falsch |
Richtig |
| Hablas. als Befehl |
Habla. |
| Haces la tarea. als Befehl |
Haz la tarea. |
| Decí la verdad. im Standards spanisch für tú |
Di la verdad. |
| Me ayuda. als Bitte an tú |
Ayúdame. |
| Lo lee. als Befehl |
Léelo. |
| Levanta te. |
Levántate. |
| Hablar! für „Sprich!“ |
¡Habla! |
| Escribid os. |
Escribíos. |
Mini-Regeln für den Imperativ bejaht im Spanischen
Diese Regeln helfen dir, den bejahten Imperativ im Spanischen schneller richtig zu bilden.
| Regel |
Beispiel |
| Der bejahte tú-Imperativ ist oft die él/ella-Form. |
habla, come, vive |
| Einige tú-Formen sind unregelmäßig. |
di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven |
| Usted benutzt Subjuntivo-Formen. |
hable, coma, viva |
| Vosotros ersetzt -r durch -d. |
hablar → hablad |
| Ustedes benutzt Subjuntivo Plural. |
hablen, coman, vivan |
| Pronomen werden beim bejahten Imperativ angehängt. |
Dímelo. |
| Mit Pronomen entsteht oft ein Akzent. |
Escríbelo. |
| Mit por favor klingt der Imperativ höflicher. |
Espere, por favor. |
Tipps zum Lernen: Imperativ bejaht im Spanischen
Den bejahten Imperativ lernst du am besten mit festen Beispielsätzen.
Besonders wichtig sind die unregelmäßigen Formen und die Stellung der Pronomen.
| Tipp |
Beispiel |
| Lerne die acht unregelmäßigen tú-Formen auswendig. |
di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven |
| Übe zuerst kurze Alltagssätze. |
Ven aquí. Espera. Escucha. |
| Vergleiche tú und usted. |
Habla. / Hable. |
| Übe Pronomen direkt mit. |
Dime. Dímelo. Escríbeme. |
| Achte auf Akzente bei angehängten Pronomen. |
Léelo, ábrelo, explíquelo |
| Merke dir vosotros mit -d. |
hablad, comed, vivid |
| Nutze por favor für höfliche Aufforderungen. |
Ayúdeme, por favor. |
| Übe bejaht und verneint getrennt. |
Hazlo. / No lo hagas. |
Fazit: Imperativ bejaht im Spanischen sicher verwenden
Der Imperativ bejaht im Spanischen wird verwendet, wenn du jemanden aufforderst,
etwas zu tun. Für tú nimmst du meistens die Form der 3. Person Singular:
habla, come, vive.
Die wichtigsten unregelmäßigen Formen sind di, haz,
ve, pon, sal, sé,
ten und ven.
Für höfliche Formen verwendest du usted und ustedes:
hable, hablen, coma, coman.
Bei vosotros ersetzt du die Infinitivendung -r durch
-d: hablad, comed, vivid.
Besonders wichtig ist außerdem: Beim bejahten Imperativ werden Pronomen angehängt,
zum Beispiel dímelo, ayúdame und levántate.
Passende Lektionen
Alle 136 Grammatiklektionen im Überblick – nach Themengebiet und Niveau sortiert, mit Lernreihenfolge.
