Gerundio Spanisch brauchst du, wenn du ausdrücken möchtest, dass etwas gerade passiert.
Es entspricht im Deutschen oft Formen wie „ich bin gerade am Lernen“, „sie ist am Essen“ oder „wir sind am Arbeiten“.
In dieser Lektion lernst du das Gerundio im Spanischen einfach erklärt.
Du erfährst, wie du das Gerundio bildest, wie du estar + Gerundio verwendest,
welche unregelmäßigen Formen wichtig sind und welche Fehler Anfänger häufig machen.
Gerundio Spanisch: der schnelle Überblick
Das Gerundio beschreibt eine laufende Handlung.
Besonders häufig steht es mit estar: estoy hablando, estás comiendo,
estamos viviendo.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich spreche gerade. |
Estoy hablando. |
| Du isst gerade. |
Estás comiendo. |
| Er lebt gerade in Madrid. |
Está viviendo en Madrid. |
| Wir lernen gerade. |
Estamos estudiando. |
| Ihr arbeitet gerade. |
Estáis trabajando. |
| Sie schreiben gerade. |
Están escribiendo. |
Was ist das Gerundio?
Das Gerundio ist eine Verbform, die eine Handlung als gerade laufend beschreibt.
Im Deutschen übersetzt man es oft mit „gerade“, „am“ oder durch eine normale Gegenwartsform.
| Funktion |
Beispiel |
| laufende Handlung |
Estoy estudiando. – Ich lerne gerade. |
| Handlung im Moment |
Está lloviendo. – Es regnet gerade. |
| Handlung im Verlauf |
Estamos trabajando. – Wir arbeiten gerade. |
| gleichzeitige Handlung |
Camino escuchando música. – Ich gehe und höre dabei Musik. |
| Entwicklung |
Estoy aprendiendo español. – Ich lerne gerade Spanisch. |
| vorübergehende Situation |
Está viviendo aquí. – Er wohnt gerade hier. |
Bildung des Gerundio
Die Bildung des Gerundio ist einfach.
Bei -ar-Verben endet es auf -ando.
Bei -er und -ir-Verben endet es meistens auf -iendo.
| Verbgruppe |
Gerundio |
| -ar-Verben |
hablar → hablando |
| -er-Verben |
comer → comiendo |
| -ir-Verben |
vivir → viviendo |
Gerundio mit -ar-Verben
Bei regelmäßigen -ar-Verben entfernst du -ar und hängst -ando an.
| Infinitiv |
Gerundio |
| hablar – sprechen |
hablando – sprechend / gerade sprechen |
| trabajar – arbeiten |
trabajando – arbeitend / gerade arbeiten |
| estudiar – lernen |
estudiando – lernend / gerade lernen |
| comprar – kaufen |
comprando – kaufend / gerade kaufen |
| cocinar – kochen |
cocinando – kochend / gerade kochen |
| viajar – reisen |
viajando – reisend / gerade reisen |
Beispiele mit -ar-Verben
Mit estar + Gerundio sagst du, was jemand gerade macht.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich spreche gerade. |
Estoy hablando. |
| Du arbeitest gerade. |
Estás trabajando. |
| Er lernt gerade. |
Él está estudiando. |
| Sie kocht gerade. |
Ella está cocinando. |
| Wir kaufen gerade ein. |
Estamos comprando. |
| Sie reisen gerade. |
Están viajando. |
Gerundio mit -er-Verben
Bei regelmäßigen -er-Verben entfernst du -er und hängst -iendo an.
| Infinitiv |
Gerundio |
| comer – essen |
comiendo – essend / gerade essen |
| beber – trinken |
bebiendo – trinkend / gerade trinken |
| aprender – lernen |
aprendiendo – lernend / gerade lernen |
| leer – lesen |
leyendo – lesend / gerade lesen |
| ver – sehen |
viendo – sehend / gerade sehen |
| hacer – machen |
haciendo – machend / gerade machen |
Beispiele mit -er-Verben
Auch bei -er-Verben bleibt estar konjugiert und das Gerundio bleibt unverändert.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich esse gerade. |
Estoy comiendo. |
| Du trinkst gerade Wasser. |
Estás bebiendo agua. |
| Er lernt gerade Spanisch. |
Él está aprendiendo español. |
| Sie liest gerade ein Buch. |
Ella está leyendo un libro. |
| Wir sehen gerade einen Film. |
Estamos viendo una película. |
| Sie machen gerade die Hausaufgaben. |
Están haciendo los deberes. |
Gerundio mit -ir-Verben
Bei regelmäßigen -ir-Verben entfernst du -ir und hängst ebenfalls -iendo an.
| Infinitiv |
Gerundio |
| vivir – leben |
viviendo – lebend / gerade leben |
| escribir – schreiben |
escribiendo – schreibend / gerade schreiben |
| abrir – öffnen |
abriendo – öffnend / gerade öffnen |
| recibir – bekommen |
recibiendo – bekommend / gerade bekommen |
| subir – hochgehen |
subiendo – hochgehend / gerade hochgehen |
| salir – hinausgehen |
saliendo – hinausgehend / gerade hinausgehen |
Beispiele mit -ir-Verben
Das Gerundio auf -iendo verwendest du bei vielen häufigen -ir-Verben.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich lebe gerade in Madrid. |
Estoy viviendo en Madrid. |
| Du schreibst gerade eine Nachricht. |
Estás escribiendo un mensaje. |
| Er öffnet gerade die Tür. |
Él está abriendo la puerta. |
| Sie bekommt gerade Hilfe. |
Ella está recibiendo ayuda. |
| Wir gehen gerade hoch. |
Estamos subiendo. |
| Sie gehen gerade hinaus. |
Están saliendo. |
Estar + Gerundio
Die wichtigste Struktur ist estar + Gerundio.
Dabei wird estar konjugiert, während das Gerundio gleich bleibt.
| Deutsch |
Spanisch |
| ich bin am Sprechen |
yo estoy hablando |
| du bist am Sprechen |
tú estás hablando |
| er / sie ist am Sprechen |
él / ella está hablando |
| wir sind am Sprechen |
nosotros estamos hablando |
| ihr seid am Sprechen |
vosotros estáis hablando |
| sie sind am Sprechen |
ellos están hablando |
Wann benutzt man estar + Gerundio?
Estar + Gerundio benutzt du, wenn du betonen möchtest, dass eine Handlung gerade läuft.
Es geht also um den Verlauf im Moment.
| Verwendung |
Beispiel |
| Handlung genau jetzt |
Estoy comiendo. – Ich esse gerade. |
| Handlung im Moment der Aussage |
Está lloviendo. – Es regnet gerade. |
| vorübergehende Situation |
Estoy viviendo aquí. – Ich wohne gerade hier. |
| laufender Prozess |
Estamos aprendiendo español. – Wir lernen gerade Spanisch. |
| Handlung im Hintergrund |
Estaba cocinando. – Ich war gerade am Kochen. |
| Frage nach aktueller Handlung |
¿Qué estás haciendo? – Was machst du gerade? |
Gerundio im Presente: gerade jetzt
Im Präsens verwendest du estar + Gerundio, wenn etwas jetzt gerade passiert.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich lerne gerade Spanisch. |
Estoy estudiando español. |
| Du arbeitest gerade. |
Estás trabajando. |
| Er isst gerade. |
Él está comiendo. |
| Sie liest gerade. |
Ella está leyendo. |
| Wir warten gerade. |
Estamos esperando. |
| Sie sprechen gerade. |
Están hablando. |
Gerundio in der Vergangenheit
Du kannst das Gerundio auch mit estar in der Vergangenheit verwenden.
Dann sagst du, dass jemand gerade etwas machte oder dabei war, etwas zu tun.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich war gerade am Lernen. |
Estaba estudiando. |
| Du warst gerade am Arbeiten. |
Estabas trabajando. |
| Er war gerade am Essen. |
Él estaba comiendo. |
| Sie war gerade am Lesen. |
Ella estaba leyendo. |
| Wir waren gerade am Sprechen. |
Estábamos hablando. |
| Sie waren gerade am Warten. |
Estaban esperando. |
Gerundio mit unregelmäßigen Formen
Einige Verben haben im Gerundio eine unregelmäßige oder veränderte Form.
Besonders wichtig sind Formen mit y und Stammwechsel.
| Infinitiv |
Gerundio |
| leer – lesen |
leyendo |
| ir – gehen |
yendo |
| oír – hören |
oyendo |
| caer – fallen |
cayendo |
| traer – bringen |
trayendo |
| creer – glauben |
creyendo |
Gerundio mit Stammwechsel
Einige -ir-Verben verändern im Gerundio ihren Stamm.
Diese Formen solltest du besonders gut lernen.
| Infinitiv |
Gerundio |
| decir – sagen |
diciendo |
| pedir – bitten / bestellen |
pidiendo |
| servir – servieren |
sirviendo |
| seguir – folgen / weitermachen |
siguiendo |
| dormir – schlafen |
durmiendo |
| morir – sterben |
muriendo |
Beispiele mit unregelmäßigem Gerundio
Diese Formen kommen im Alltag häufig vor und sollten direkt in Sätzen gelernt werden.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich lese gerade. |
Estoy leyendo. |
| Ich gehe gerade. |
Estoy yendo. |
| Er hört gerade Musik. |
Él está oyendo música. |
| Sie sagt gerade die Wahrheit. |
Ella está diciendo la verdad. |
| Wir bestellen gerade Essen. |
Estamos pidiendo comida. |
| Sie schlafen gerade. |
Están durmiendo. |
Gerundio in Verneinungen
Bei der Verneinung steht no direkt vor der konjugierten Form von estar.
Das Gerundio bleibt unverändert.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich lerne gerade nicht. |
No estoy estudiando. |
| Du arbeitest gerade nicht. |
No estás trabajando. |
| Er isst gerade nicht. |
Él no está comiendo. |
| Sie schläft gerade nicht. |
Ella no está durmiendo. |
| Wir sprechen gerade nicht. |
No estamos hablando. |
| Sie hören gerade nicht zu. |
No están escuchando. |
Gerundio in Fragen
Fragen mit dem Gerundio sind sehr häufig, wenn du wissen möchtest, was jemand gerade macht.
| Deutsch |
Spanisch |
| Was machst du gerade? |
¿Qué estás haciendo? |
| Lernst du gerade? |
¿Estás estudiando? |
| Arbeitet er gerade? |
¿Él está trabajando? |
| Schläft sie gerade? |
¿Está durmiendo? |
| Wartet ihr gerade? |
¿Estáis esperando? |
| Was schreiben sie gerade? |
¿Qué están escribiendo? |
Gerundio mit Objektpronomen
Bei estar + Gerundio kann das Objektpronomen vor estar stehen
oder an das Gerundio angehängt werden.
| Vor estar |
Am Gerundio |
| Lo estoy leyendo. |
Estoy leyéndolo. |
| La estoy llamando. |
Estoy llamándola. |
| Te estoy esperando. |
Estoy esperándote. |
| Nos están ayudando. |
Están ayudándonos. |
Gerundio mit reflexiven Verben
Auch bei reflexiven Verben kann das Reflexivpronomen vor estar stehen oder an das Gerundio angehängt werden.
| Vor estar |
Am Gerundio |
| Me estoy levantando. |
Estoy levantándome. |
| Te estás duchando. |
Estás duchándote. |
| Se está preparando. |
Está preparándose. |
| Nos estamos vistiendo. |
Estamos vistiéndonos. |
Gerundio mit seguir
Mit seguir + Gerundio sagst du, dass jemand weiterhin etwas macht.
Es bedeutet also „weiterhin“ oder „immer noch“.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich lerne weiter. |
Sigo estudiando. |
| Du arbeitest immer noch. |
Sigues trabajando. |
| Er schläft immer noch. |
Él sigue durmiendo. |
| Wir warten weiterhin. |
Seguimos esperando. |
| Sie sprechen immer noch. |
Siguen hablando. |
| Es regnet immer noch. |
Sigue lloviendo. |
Gerundio mit llevar
Mit llevar + Zeitraum + Gerundio sagst du, wie lange jemand schon etwas macht.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich lerne seit zwei Jahren Spanisch. |
Llevo dos años estudiando español. |
| Du wartest seit einer Stunde. |
Llevas una hora esperando. |
| Er arbeitet seit drei Monaten hier. |
Lleva tres meses trabajando aquí. |
| Wir wohnen seit einem Jahr in Madrid. |
Llevamos un año viviendo en Madrid. |
| Sie reisen seit zwei Wochen. |
Llevan dos semanas viajando. |
| Ich lese seit zehn Minuten. |
Llevo diez minutos leyendo. |
Gerundio oder Presente?
Das normale Presente beschreibt allgemeine Handlungen, Gewohnheiten oder Fakten.
Estar + Gerundio betont, dass etwas gerade im Moment passiert.
| Presente |
Estar + Gerundio |
| Estudio español. – Ich lerne Spanisch. |
Estoy estudiando español. – Ich lerne gerade Spanisch. |
| Trabajo en casa. – Ich arbeite zu Hause. |
Estoy trabajando en casa. – Ich arbeite gerade zu Hause. |
| Leo mucho. – Ich lese viel. |
Estoy leyendo. – Ich lese gerade. |
| Vive en Madrid. – Er wohnt in Madrid. |
Está viviendo en Madrid. – Er wohnt gerade / vorübergehend in Madrid. |
Gerundio in Alltagssätzen
Diese Sätze helfen dir, das Gerundio Spanisch direkt im Alltag zu verwenden.
Häufige Fehler beim Gerundio
Beim Gerundio im Spanischen machen Anfänger oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig werden ser und estar verwechselt oder deutsche Strukturen direkt übertragen.
| Falsch |
Richtig |
| Soy hablando. |
Estoy hablando. |
| Estoy hablar. |
Estoy hablando. |
| Estoy hablo. |
Estoy hablando. |
| Estoy comendo. |
Estoy comiendo. |
| Estoy leiendo. |
Estoy leyendo. |
| Estoy dormiendo. bei dormir |
Estoy durmiendo. |
| Estoy estudiar español todos los días. |
Estudio español todos los días. |
| Estoy leyendo lo. |
Lo estoy leyendo. / Estoy leyéndolo. |
Mini-Regeln für das Gerundio
Diese Regeln helfen dir, das Gerundio im Spanischen schneller richtig zu verwenden.
| Regel |
Beispiel |
| -ar-Verben bilden das Gerundio mit -ando. |
hablar → hablando |
| -er- und -ir-Verben bilden es meistens mit -iendo. |
comer → comiendo, vivir → viviendo |
| Für „gerade“ benutzt du estar + Gerundio. |
Estoy estudiando. |
| Estar wird konjugiert, das Gerundio bleibt gleich. |
estoy hablando, estás hablando |
| Bei Verneinung steht no vor estar. |
No estoy trabajando. |
| Objektpronomen können vor estar oder am Gerundio stehen. |
Lo estoy leyendo. / Estoy leyéndolo. |
| Einige Formen sind unregelmäßig. |
leyendo, yendo, diciendo, durmiendo |
| Für Gewohnheiten benutzt du meist Presente, nicht Gerundio. |
Estudio todos los días. |
Tipps zum Lernen des Gerundio
Das Gerundio Spanisch lernst du am besten mit kurzen Sätzen darüber, was du gerade machst.
Übe zuerst regelmäßige Formen und danach die wichtigsten unregelmäßigen Formen.
| Tipp |
Beispiel |
| Lerne zuerst -ando für -ar-Verben. |
hablando, trabajando, estudiando |
| Lerne danach -iendo für -er/-ir-Verben. |
comiendo, viviendo, escribiendo |
| Übe immer mit estar. |
Estoy estudiando. |
| Merke dir die wichtigsten unregelmäßigen Formen. |
leyendo, yendo, diciendo, durmiendo |
| Übe Fragen im Alltag. |
¿Qué estás haciendo? |
| Vergleiche Presente und Gerundio bewusst. |
Estudio. / Estoy estudiando. |
Fazit: Gerundio im Spanischen sicher verwenden
Das Gerundio im Spanischen verwendest du, wenn du eine laufende Handlung ausdrücken möchtest.
Die wichtigste Struktur ist estar + Gerundio:
estoy hablando, estás comiendo, estamos viviendo.
Merke dir besonders:
-ar-Verben bilden das Gerundio mit -ando, zum Beispiel
hablando.
-er und -ir-Verben bilden es meistens mit -iendo,
zum Beispiel comiendo und viviendo.
Außerdem sind Formen wie leyendo, yendo, diciendo und
durmiendo wichtig.
Wenn du diese Muster sicher kannst, kannst du auf Spanisch klar sagen, was gerade passiert.
Passende Lektionen
Alle 136 Grammatiklektionen im Überblick – nach Themengebiet und Niveau sortiert, mit Lernreihenfolge.
