Tener, ir, hacer, poder, querer

Tener, ir, hacer, poder, querer

Inhaltsverzeichnis

Bitte einloggen

Tener, ir, hacer, poder und querer gehören zu den wichtigsten Verben im Spanischen.
Du brauchst sie ständig, wenn du über Besitz, Pläne, Alltag, Wünsche, Möglichkeiten und einfache Handlungen sprechen möchtest.

In dieser Lektion lernst du tener, ir, hacer, poder und querer einfach erklärt.
Du bekommst die Formen im Presente, deutsche Bedeutungen, typische Satzmuster und viele einfache Beispiele.

Tener, ir, hacer, poder und querer: der schnelle Überblick

Diese fünf Verben sind unregelmäßig oder teilweise unregelmäßig.
Deshalb solltest du sie nicht nur als Infinitiv lernen, sondern direkt mit den wichtigsten Formen und Beispielsätzen.

Deutsch Spanisch
haben tener
gehen / fahren ir
machen / tun hacer
können poder
wollen / möchten querer

Warum sind tener, ir, hacer, poder und querer so wichtig?

Mit diesen Verben kannst du sehr viele einfache Alltagssätze bilden.
Sie funktionieren oft wie Bausteine, mit denen du weitere Verben und Informationen kombinierst.

Verwendung Beispiel
Besitz Tengo un coche. – Ich habe ein Auto.
Bewegung Voy a casa. – Ich gehe nach Hause.
Handlung Hago deporte. – Ich mache Sport.
Fähigkeit / Möglichkeit Puedo ayudar. – Ich kann helfen.
Wunsch Quiero agua. – Ich möchte Wasser.

Tener im Presente

Tener bedeutet „haben“.
Es ist unregelmäßig, weil einige Formen einen Stammwechsel haben und die yo-Form besonders ist:
tengo.

Deutsch Spanisch
ich habe yo tengo
du hast tú tienes
er / sie hat él / ella tiene
wir haben nosotros tenemos
ihr habt vosotros tenéis
sie haben ellos tienen

Tener verwenden

Tener benutzt du für Besitz, Alter und viele feste Ausdrücke.
Im Deutschen übersetzt man einige dieser Ausdrücke nicht immer wörtlich mit „haben“.

Deutsch Spanisch
Ich habe ein Haus. Tengo una casa.
Du hast Zeit. Tienes tiempo.
Er hat ein Problem. Él tiene un problema.
Wir haben ein Auto. Tenemos un coche.
Sie haben Kinder. Tienen hijos.
Ich bin 20 Jahre alt. Tengo veinte años.

Wichtige Ausdrücke mit tener

Viele spanische Ausdrücke werden mit tener gebildet.
Im Deutschen sagt man oft „sein“, im Spanischen aber „haben“.

Deutsch Spanisch
Hunger haben tener hambre
Durst haben tener sed
Angst haben tener miedo
Zeit haben tener tiempo
Recht haben tener razón
Glück haben tener suerte
kalt sein tener frío
warm sein tener calor

Beispiele mit tener

Diese Sätze zeigen dir, wie du tener im Alltag verwendest.

Deutsch Spanisch
Ich habe Hunger. Tengo hambre.
Du hast Durst. Tienes sed.
Er hat Angst. Él tiene miedo.
Wir haben keine Zeit. No tenemos tiempo.
Ihr habt Glück. Tenéis suerte.
Sie haben Recht. Tienen razón.

Tener que + Infinitiv

Mit tener que + Infinitiv sagst du, dass jemand etwas tun muss.
Diese Struktur ist im Alltag extrem wichtig.

Deutsch Spanisch
Ich muss lernen. Tengo que estudiar.
Du musst arbeiten. Tienes que trabajar.
Er muss gehen. Él tiene que ir.
Wir müssen warten. Tenemos que esperar.
Ihr müsst bezahlen. Tenéis que pagar.
Sie müssen kommen. Tienen que venir.

Ir im Presente

Ir bedeutet „gehen“ oder „fahren“.
Es ist komplett unregelmäßig und gehört zu den wichtigsten Verben im Spanischen.

Deutsch Spanisch
ich gehe / fahre yo voy
du gehst / fährst tú vas
er / sie geht / fährt él / ella va
wir gehen / fahren nosotros vamos
ihr geht / fahrt vosotros vais
sie gehen / fahren ellos van

Ir verwenden

Ir verwendest du, wenn jemand zu einem Ort geht oder fährt.
Nach ir steht sehr oft a.

Deutsch Spanisch
Ich gehe nach Hause. Voy a casa.
Du gehst zur Schule. Vas al colegio.
Er fährt nach Madrid. Él va a Madrid.
Wir gehen ins Restaurant. Vamos al restaurante.
Ihr fahrt zum Hotel. Vais al hotel.
Sie gehen zum Strand. Van a la playa.

Ir a + Infinitiv

Mit ir a + Infinitiv sprichst du über die nahe Zukunft.
Diese Struktur entspricht oft „werden“ oder „vorhaben“ im Deutschen.

Deutsch Spanisch
Ich werde lernen. Voy a estudiar.
Du wirst arbeiten. Vas a trabajar.
Er wird essen. Él va a comer.
Wir werden reisen. Vamos a viajar.
Ihr werdet Spanisch lernen. Vais a aprender español.
Sie werden kommen. Van a venir.

Ir mit Verkehrsmitteln

Wenn du sagst, womit du fährst, verwendest du im Spanischen meistens en.
Für „zu Fuß“ sagst du a pie.

Deutsch Spanisch
Ich fahre mit dem Auto. Voy en coche.
Ich fahre mit dem Bus. Voy en autobús.
Ich fahre mit dem Zug. Voy en tren.
Ich fahre mit der Metro. Voy en metro.
Ich fahre mit dem Taxi. Voy en taxi.
Ich gehe zu Fuß. Voy a pie.

Hacer im Presente

Hacer bedeutet „machen“ oder „tun“.
Die wichtigste unregelmäßige Form ist yo hago.

Deutsch Spanisch
ich mache yo hago
du machst tú haces
er / sie macht él / ella hace
wir machen nosotros hacemos
ihr macht vosotros hacéis
sie machen ellos hacen

Hacer verwenden

Hacer benutzt du für Aktivitäten, Aufgaben, Sport, Hausaufgaben, Reisen und viele feste Ausdrücke.

Deutsch Spanisch
Ich mache Sport. Hago deporte.
Du machst Hausaufgaben. Haces los deberes.
Er macht das Essen. Él hace la comida.
Wir machen eine Reise. Hacemos un viaje.
Ihr macht Fotos. Hacéis fotos.
Sie machen eine Pause. Hacen una pausa.

Wichtige Ausdrücke mit hacer

Einige Ausdrücke mit hacer kommen besonders oft vor.
Lerne sie am besten als feste Wortgruppen.

Deutsch Spanisch
Sport machen hacer deporte
Hausaufgaben machen hacer los deberes
eine Reise machen hacer un viaje
eine Pause machen hacer una pausa
Fotos machen hacer fotos
einen Spaziergang machen dar un paseo
das Bett machen hacer la cama
eine Frage stellen hacer una pregunta

Hacer in Fragen

Die Frage ¿Qué haces? bedeutet „Was machst du?“ und ist im Alltag sehr wichtig.

Deutsch Spanisch
Was machst du? ¿Qué haces?
Was macht er? ¿Qué hace él?
Was macht ihr heute? ¿Qué hacéis hoy?
Was machen wir morgen? ¿Qué hacemos mañana?
Machst du Sport? ¿Haces deporte?
Macht ihr eine Pause? ¿Hacéis una pausa?

Poder im Presente

Poder bedeutet „können“.
Es ist ein Stammwechselverb: In vielen Formen wird aus o ein ue.

Deutsch Spanisch
ich kann yo puedo
du kannst tú puedes
er / sie kann él / ella puede
wir können nosotros podemos
ihr könnt vosotros podéis
sie können ellos pueden

Poder + Infinitiv

Nach poder steht meistens ein Infinitiv.
So sagst du, was jemand tun kann oder darf.

Deutsch Spanisch
Ich kann helfen. Puedo ayudar.
Du kannst kommen. Puedes venir.
Er kann schwimmen. Él puede nadar.
Wir können Spanisch sprechen. Podemos hablar español.
Ihr könnt bezahlen. Podéis pagar.
Sie können warten. Pueden esperar.

Poder in höflichen Fragen

Poder ist sehr praktisch, wenn du höflich fragen möchtest.
Besonders häufig ist die Form ¿Puedo…?.

Deutsch Spanisch
Kann ich bezahlen? ¿Puedo pagar?
Kann ich mit Karte bezahlen? ¿Puedo pagar con tarjeta?
Kann ich helfen? ¿Puedo ayudar?
Kann ich hier sitzen? ¿Puedo sentarme aquí?
Kann ich das probieren? ¿Puedo probar esto?
Kann ich ein Foto machen? ¿Puedo hacer una foto?

Poder verneinen

Wenn du sagen möchtest, dass etwas nicht möglich ist, setzt du no vor poder.

Deutsch Spanisch
Ich kann nicht kommen. No puedo venir.
Du kannst nicht bezahlen. No puedes pagar.
Er kann nicht schlafen. Él no puede dormir.
Wir können nicht warten. No podemos esperar.
Ihr könnt nicht gehen. No podéis ir.
Sie können nicht helfen. No pueden ayudar.

Querer im Presente

Querer bedeutet „wollen“, „möchten“ oder auch „lieben“.
Es ist ein Stammwechselverb: In vielen Formen wird aus e ein ie.

Deutsch Spanisch
ich möchte / will yo quiero
du möchtest / willst tú quieres
er / sie möchte / will él / ella quiere
wir möchten / wollen nosotros queremos
ihr möchtet / wollt vosotros queréis
sie möchten / wollen ellos quieren

Querer verwenden

Querer benutzt du für Wünsche, Absichten und Dinge, die du möchtest.
Nach querer kann ein Nomen oder ein Infinitiv stehen.

Deutsch Spanisch
Ich möchte Wasser. Quiero agua.
Du möchtest Kaffee. Quieres café.
Er möchte ein Zimmer. Él quiere una habitación.
Wir möchten Spanisch lernen. Queremos aprender español.
Ihr möchtet essen. Queréis comer.
Sie möchten reisen. Quieren viajar.

Querer + Infinitiv

Mit querer + Infinitiv sagst du, was jemand machen möchte.

Deutsch Spanisch
Ich möchte essen. Quiero comer.
Du möchtest schlafen. Quieres dormir.
Er möchte nach Hause gehen. Él quiere ir a casa.
Wir möchten ein Hotel buchen. Queremos reservar un hotel.
Ihr möchtet Kaffee trinken. Queréis beber café.
Sie möchten die Stadt besichtigen. Quieren visitar la ciudad.

Querer als „lieben“

Querer kann auch „lieben“ bedeuten, besonders bei Menschen.
Der Satz Te quiero bedeutet „Ich liebe dich“ oder „Ich hab dich lieb“.

Deutsch Spanisch
Ich liebe dich. Te quiero.
Ich liebe meine Familie. Quiero a mi familia.
Er liebt seine Mutter. Él quiere a su madre.
Wir lieben unsere Freunde. Queremos a nuestros amigos.

Tener, ir, hacer, poder und querer im Vergleich

Diese Tabelle zeigt dir die wichtigsten yo-Formen.
Diese Formen solltest du besonders sicher können.

Deutsch Spanisch
ich habe yo tengo
ich gehe / fahre yo voy
ich mache yo hago
ich kann yo puedo
ich möchte yo quiero

Alle Formen auf einen Blick

Hier siehst du tener, ir, hacer, poder und querer im Presente zusammen.

Person Formen
yo tengo / voy / hago / puedo / quiero
tienes / vas / haces / puedes / quieres
él / ella tiene / va / hace / puede / quiere
nosotros tenemos / vamos / hacemos / podemos / queremos
vosotros tenéis / vais / hacéis / podéis / queréis
ellos / ellas tienen / van / hacen / pueden / quieren

Tener, ir, hacer, poder und querer mit Infinitiv

Einige dieser Verben stehen sehr oft mit einem Infinitiv.
Dadurch kannst du schnell viele einfache Sätze bilden.

Deutsch Spanisch
Ich muss lernen. Tengo que estudiar.
Ich werde lernen. Voy a estudiar.
Ich kann lernen. Puedo estudiar.
Ich möchte lernen. Quiero estudiar.
Ich mache Sport. Hago deporte.
Ich mache eine Pause. Hago una pausa.

Verneinung mit tener, ir, hacer, poder und querer

Die Verneinung ist einfach.
Du setzt no direkt vor das konjugierte Verb.

Deutsch Spanisch
Ich habe keine Zeit. No tengo tiempo.
Ich gehe nicht nach Hause. No voy a casa.
Ich mache keine Hausaufgaben. No hago los deberes.
Ich kann nicht kommen. No puedo venir.
Ich möchte das nicht. No quiero eso.
Wir können nicht bezahlen. No podemos pagar.

Fragen mit tener, ir, hacer, poder und querer

Fragen bildest du im Spanischen oft über die Betonung und die Fragezeichen.
Die Wortstellung kann sehr einfach bleiben.

Deutsch Spanisch
Hast du Zeit? ¿Tienes tiempo?
Gehst du nach Hause? ¿Vas a casa?
Was machst du? ¿Qué haces?
Kannst du helfen? ¿Puedes ayudar?
Was möchtest du? ¿Qué quieres?
Müssen wir gehen? ¿Tenemos que ir?

Typische Alltagssätze mit tener, ir, hacer, poder und querer

Diese Sätze zeigen dir, wie häufig diese Verben im Alltag vorkommen.

Deutsch Spanisch
Ich habe Hunger. Tengo hambre.
Ich gehe zur Arbeit. Voy al trabajo.
Ich mache Kaffee. Hago café.
Ich kann dir helfen. Puedo ayudarte.
Ich möchte ein Wasser. Quiero un agua.
Wir müssen gehen. Tenemos que ir.
Wir werden essen. Vamos a comer.
Was wollt ihr machen? ¿Qué queréis hacer?

Häufige Fehler bei tener, ir, hacer, poder und querer

Bei tener, ir, hacer, poder und querer machen Anfänger oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig werden regelmäßige Formen gebildet, obwohl diese Verben unregelmäßig sind.

Falsch Richtig
Yo teno hambre. Yo tengo hambre.
Yo iro a casa. Yo voy a casa.
Yo haco deporte. Yo hago deporte.
Yo podo ayudar. Yo puedo ayudar.
Yo quero agua. Yo quiero agua.
Tengo estudiar. Tengo que estudiar.
Voy estudiar. Voy a estudiar.
No puedo venir mañana? ¿No puedo venir mañana?

Mini-Regeln zum Merken

Diese Regeln helfen dir, tener, ir, hacer, poder und querer schneller richtig zu verwenden.

Regel Beispiel
tener = haben Tengo tiempo.
tener que + Infinitiv = müssen Tengo que estudiar.
ir = gehen / fahren Voy a casa.
ir a + Infinitiv = Zukunft Voy a viajar.
hacer = machen Hago deporte.
poder + Infinitiv = können Puedo ayudar.
querer + Infinitiv = möchten Quiero comer.
no steht vor dem Verb No quiero comer.

Tipps zum Lernen von tener, ir, hacer, poder und querer

Tener, ir, hacer, poder und querer lernst du am besten mit kurzen Alltagssätzen.
So merkst du dir nicht nur die Formen, sondern auch die typischen Satzmuster.

Tipp Beispiel
Lerne zuerst die yo-Formen. tengo, voy, hago, puedo, quiero
Übe tener mit festen Ausdrücken. Tengo hambre. Tengo miedo.
Merke dir tener que für „müssen“. Tengo que trabajar.
Merke dir ir a für Zukunft. Voy a estudiar.
Verbinde poder und querer mit Infinitiv. Puedo venir. Quiero comer.
Übe kurze Fragen. ¿Qué haces? ¿Qué quieres?

Fazit: Tener, ir, hacer, poder und querer sicher verwenden

Tener, ir, hacer, poder und querer sind fünf der wichtigsten spanischen Verben.
Wenn du sie sicher kannst, kannst du viele Alltagssätze bilden und dich deutlich besser ausdrücken.

Merke dir besonders die Formen tengo, voy, hago,
puedo und quiero.
Mit tengo que estudiar, voy a viajar, hago deporte,
puedo ayudar und quiero comer hast du sofort wichtige Satzbausteine für echte Gespräche.

Passende Lektionen

Alle 136 Grammatiklektionen im Überblick – nach Themengebiet und Niveau sortiert, mit Lernreihenfolge.

Bitte einloggen

Dir gefallen unsere Tutorials?
Teile sie gerne mit deinen Freunden!