Die wichtigsten unregelmäßigen Verben im Spanischen solltest du sehr früh lernen.
Sie kommen extrem häufig vor und werden in fast jedem Gespräch gebraucht. Besonders wichtig sind Verben wie
ser, estar, tener, ir, hacer,
querer, poder und decir.
In dieser Lektion lernst du die wichtigsten unregelmäßigen Verben einfach erklärt.
Du bekommst die wichtigsten Formen im Presente, deutsche Bedeutungen, Beispielsätze und typische
Fehler, die Anfänger vermeiden sollten.
Was sind unregelmäßige Verben im Spanischen?
Unregelmäßige Verben folgen nicht komplett dem normalen Muster der regelmäßigen Verben.
Das bedeutet: Manche Formen verändern den Stamm, andere haben besondere Endungen oder komplett eigene Formen.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| sein | ser |
| sein / sich befinden | estar |
| haben | tener |
| gehen / fahren | ir |
| machen | hacer |
| können | poder |
| wollen / möchten | querer |
| sagen | decir |
Warum sind die wichtigsten unregelmäßigen Verben so wichtig?
Viele der häufigsten spanischen Sätze bestehen aus unregelmäßigen Verben.
Du brauchst sie für Identität, Herkunft, Orte, Besitz, Pläne, Wünsche, Fähigkeiten und Alltagssituationen.
| Verwendung | Beispiel |
|---|---|
| Identität | Soy Manuel. – Ich bin Manuel. |
| Ort | Estoy en casa. – Ich bin zu Hause. |
| Besitz | Tengo un coche. – Ich habe ein Auto. |
| Bewegung | Voy al trabajo. – Ich gehe zur Arbeit. |
| Wunsch | Quiero agua. – Ich möchte Wasser. |
| Fähigkeit | Puedo ayudarte. – Ich kann dir helfen. |
Ser im Presente
Ser bedeutet „sein“ und wird für Identität, Herkunft, Eigenschaften, Beruf und dauerhafte Merkmale
verwendet. Es ist eines der wichtigsten unregelmäßigen Verben im Spanischen.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich bin | yo soy |
| du bist | tú eres |
| er / sie ist | él / ella es |
| wir sind | nosotros somos |
| ihr seid | vosotros sois |
| sie sind | ellos son |
Beispiele mit ser
Mit ser beschreibst du oft, wer oder was jemand ist.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich bin Deutscher. | Soy alemán. |
| Du bist Student. | Eres estudiante. |
| Er ist Lehrer. | Él es profesor. |
| Sie ist sehr freundlich. | Ella es muy amable. |
| Wir sind Freunde. | Somos amigos. |
| Sie sind aus Spanien. | Ellos son de España. |
Estar im Presente
Estar bedeutet ebenfalls „sein“, wird aber für Orte, Zustände, Befinden und vorübergehende Situationen
verwendet.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich bin | yo estoy |
| du bist | tú estás |
| er / sie ist | él / ella está |
| wir sind | nosotros estamos |
| ihr seid | vosotros estáis |
| sie sind | ellos están |
Beispiele mit estar
Mit estar beschreibst du Orte, Gefühle und aktuelle Zustände.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich bin zu Hause. | Estoy en casa. |
| Du bist müde. | Estás cansado. |
| Er ist im Hotel. | Él está en el hotel. |
| Sie ist krank. | Ella está enferma. |
| Wir sind bereit. | Estamos listos. |
| Sie sind im Restaurant. | Ellos están en el restaurante. |
Ser oder estar?
Für deutsche Muttersprachler ist ser und estar besonders wichtig, weil beide
„sein“ bedeuten. Der Unterschied liegt in der Verwendung.
| Ser | Estar |
|---|---|
| Soy alemán. – Ich bin Deutscher. | Estoy en Alemania. – Ich bin in Deutschland. |
| Ella es médica. – Sie ist Ärztin. | Ella está cansada. – Sie ist müde. |
| El hotel es grande. – Das Hotel ist groß. | El hotel está en Madrid. – Das Hotel ist in Madrid. |
| Somos amigos. – Wir sind Freunde. | Estamos ocupados. – Wir sind beschäftigt. |
Tener im Presente
Tener bedeutet „haben“.
Es ist eines der wichtigsten unregelmäßigen Verben, weil du damit Besitz, Alter, Hunger, Durst, Angst und viele
feste Ausdrücke bildest.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich habe | yo tengo |
| du hast | tú tienes |
| er / sie hat | él / ella tiene |
| wir haben | nosotros tenemos |
| ihr habt | vosotros tenéis |
| sie haben | ellos tienen |
Beispiele mit tener
Tener wird im Spanischen auch in vielen Ausdrücken benutzt, die im Deutschen oft mit „sein“ übersetzt werden.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich habe ein Auto. | Tengo un coche. |
| Du hast Hunger. | Tienes hambre. |
| Er hat Durst. | Él tiene sed. |
| Sie hat Angst. | Ella tiene miedo. |
| Wir haben Zeit. | Tenemos tiempo. |
| Sie haben drei Kinder. | Ellos tienen tres hijos. |
Ir im Presente
Ir bedeutet „gehen“ oder „fahren“.
Es ist komplett unregelmäßig und wird sehr oft für Bewegung und Zukunftspläne verwendet.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich gehe / fahre | yo voy |
| du gehst / fährst | tú vas |
| er / sie geht / fährt | él / ella va |
| wir gehen / fahren | nosotros vamos |
| ihr geht / fahrt | vosotros vais |
| sie gehen / fahren | ellos van |
Beispiele mit ir
Mit ir sagst du, wohin jemand geht oder fährt.
Mit ir a + Infinitiv kannst du außerdem über die Zukunft sprechen.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich gehe zur Schule. | Voy al colegio. |
| Du fährst nach Madrid. | Vas a Madrid. |
| Er geht ins Restaurant. | Él va al restaurante. |
| Wir fahren mit dem Zug. | Vamos en tren. |
| Ich werde Spanisch lernen. | Voy a aprender español. |
| Sie werden morgen reisen. | Van a viajar mañana. |
Hacer im Presente
Hacer bedeutet „machen“ oder „tun“.
Die wichtigste unregelmäßige Form ist yo hago.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich mache | yo hago |
| du machst | tú haces |
| er / sie macht | él / ella hace |
| wir machen | nosotros hacemos |
| ihr macht | vosotros hacéis |
| sie machen | ellos hacen |
Beispiele mit hacer
Hacer kommt in sehr vielen Alltagssätzen vor.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich mache Sport. | Hago deporte. |
| Du machst Hausaufgaben. | Haces los deberes. |
| Er macht das Essen. | Él hace la comida. |
| Wir machen eine Reise. | Hacemos un viaje. |
| Sie machen Fotos. | Ellos hacen fotos. |
| Was machst du? | ¿Qué haces? |
Poder im Presente
Poder bedeutet „können“.
Es ist ein Stammwechselverb: Aus o wird in vielen Formen ue.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich kann | yo puedo |
| du kannst | tú puedes |
| er / sie kann | él / ella puede |
| wir können | nosotros podemos |
| ihr könnt | vosotros podéis |
| sie können | ellos pueden |
Beispiele mit poder
Nach poder steht meistens ein Infinitiv.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich kann helfen. | Puedo ayudar. |
| Kannst du kommen? | ¿Puedes venir? |
| Er kann nicht schlafen. | Él no puede dormir. |
| Wir können Spanisch sprechen. | Podemos hablar español. |
| Sie können bezahlen. | Ellos pueden pagar. |
| Kann ich mit Karte bezahlen? | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
Querer im Presente
Querer bedeutet „wollen“, „möchten“ oder auch „lieben“.
Es ist ebenfalls ein Stammwechselverb: Aus e wird in vielen Formen ie.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich möchte / will | yo quiero |
| du möchtest / willst | tú quieres |
| er / sie möchte / will | él / ella quiere |
| wir möchten / wollen | nosotros queremos |
| ihr möchtet / wollt | vosotros queréis |
| sie möchten / wollen | ellos quieren |
Beispiele mit querer
Nach querer steht oft ein Nomen oder ein Infinitiv.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich möchte Wasser. | Quiero agua. |
| Du möchtest essen. | Quieres comer. |
| Er möchte nach Hause gehen. | Él quiere ir a casa. |
| Wir möchten Spanisch lernen. | Queremos aprender español. |
| Sie möchten bezahlen. | Ellos quieren pagar. |
| Ich liebe dich. | Te quiero. |
Decir im Presente
Decir bedeutet „sagen“.
Es ist unregelmäßig in der yo-Form und hat einen Stammwechsel von e zu
i.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich sage | yo digo |
| du sagst | tú dices |
| er / sie sagt | él / ella dice |
| wir sagen | nosotros decimos |
| ihr sagt | vosotros decís |
| sie sagen | ellos dicen |
Beispiele mit decir
Decir brauchst du, wenn du über Sprache, Informationen oder Aussagen sprichst.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich sage die Wahrheit. | Digo la verdad. |
| Was sagst du? | ¿Qué dices? |
| Er sagt nichts. | Él no dice nada. |
| Wir sagen immer danke. | Decimos siempre gracias. |
| Sie sagen, dass es einfach ist. | Dicen que es fácil. |
| Wie sagt man das auf Spanisch? | ¿Cómo se dice eso en español? |
Venir im Presente
Venir bedeutet „kommen“.
Es hat die besondere Form yo vengo und einen Stammwechsel in mehreren Formen.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich komme | yo vengo |
| du kommst | tú vienes |
| er / sie kommt | él / ella viene |
| wir kommen | nosotros venimos |
| ihr kommt | vosotros venís |
| sie kommen | ellos vienen |
Beispiele mit venir
Venir brauchst du, wenn jemand zu einem Ort kommt.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich komme aus Deutschland. | Vengo de Alemania. |
| Kommst du heute? | ¿Vienes hoy? |
| Er kommt morgen. | Él viene mañana. |
| Wir kommen später. | Venimos más tarde. |
| Sie kommen mit dem Bus. | Ellos vienen en autobús. |
| Woher kommst du? | ¿De dónde vienes? |
Saber im Presente
Saber bedeutet „wissen“ oder „können“, wenn es um Wissen oder gelernte Fähigkeiten geht.
Die wichtigste unregelmäßige Form ist yo sé.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich weiß / kann | yo sé |
| du weißt / kannst | tú sabes |
| er / sie weiß / kann | él / ella sabe |
| wir wissen / können | nosotros sabemos |
| ihr wisst / könnt | vosotros sabéis |
| sie wissen / können | ellos saben |
Beispiele mit saber
Saber verwendest du für Wissen, Fakten und Fähigkeiten.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich weiß es nicht. | No lo sé. |
| Weißt du die Antwort? | ¿Sabes la respuesta? |
| Er kann schwimmen. | Él sabe nadar. |
| Wir wissen viel. | Sabemos mucho. |
| Sie wissen, wo das Hotel ist. | Ellos saben dónde está el hotel. |
| Ich kann Spanisch sprechen. | Sé hablar español. |
Ver im Presente
Ver bedeutet „sehen“.
Es ist nur leicht unregelmäßig, aber sehr wichtig.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich sehe | yo veo |
| du siehst | tú ves |
| er / sie sieht | él / ella ve |
| wir sehen | nosotros vemos |
| ihr seht | vosotros veis |
| sie sehen | ellos ven |
Beispiele mit ver
Ver kommt sehr häufig in Alltagssätzen vor.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich sehe das Auto. | Veo el coche. |
| Siehst du das Hotel? | ¿Ves el hotel? |
| Er sieht einen Film. | Él ve una película. |
| Wir sehen die Stadt. | Vemos la ciudad. |
| Sie sehen nichts. | Ellos no ven nada. |
| Bis später. | Nos vemos luego. |
Dar im Presente
Dar bedeutet „geben“.
Es ist ein kurzes, aber sehr wichtiges unregelmäßiges Verb.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich gebe | yo doy |
| du gibst | tú das |
| er / sie gibt | él / ella da |
| wir geben | nosotros damos |
| ihr gebt | vosotros dais |
| sie geben | ellos dan |
Beispiele mit dar
Dar verwendest du für geben, übergeben und einige feste Ausdrücke.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich gebe dir das Buch. | Te doy el libro. |
| Gibst du mir Wasser? | ¿Me das agua? |
| Er gibt Unterricht. | Él da clase. |
| Wir geben eine Antwort. | Damos una respuesta. |
| Sie geben ein Geschenk. | Ellos dan un regalo. |
| Das macht mir Angst. | Me da miedo. |
Die wichtigsten unregelmäßigen Verben auf einen Blick
Diese Übersicht zeigt dir die wichtigsten unregelmäßigen Verben im Presente in der yo-Form.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ich bin | soy / estoy |
| ich habe | tengo |
| ich gehe / fahre | voy |
| ich mache | hago |
| ich kann | puedo |
| ich möchte | quiero |
| ich sage | digo |
| ich weiß | sé |
Unregelmäßige Verben mit Infinitiv
Einige der wichtigsten unregelmäßigen Verben stehen sehr oft vor einem Infinitiv.
Das macht sie besonders praktisch, weil du damit viele einfache Sätze bilden kannst.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich möchte essen. | Quiero comer. |
| Ich kann helfen. | Puedo ayudar. |
| Ich werde reisen. | Voy a viajar. |
| Ich weiß, wie man schwimmt. | Sé nadar. |
| Ich muss lernen. | Tengo que estudiar. |
| Ich komme, um zu helfen. | Vengo a ayudar. |
Unregelmäßige Verben verneinen
Auch bei unregelmäßigen Verben ist die Verneinung einfach.
Du setzt no direkt vor das konjugierte Verb.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich bin nicht müde. | No estoy cansado. |
| Ich habe keine Zeit. | No tengo tiempo. |
| Ich gehe nicht zur Arbeit. | No voy al trabajo. |
| Ich kann nicht kommen. | No puedo venir. |
| Ich möchte das nicht. | No quiero eso. |
| Ich weiß es nicht. | No lo sé. |
Fragen mit unregelmäßigen Verben
Fragen mit unregelmäßigen Verben bildest du im Spanischen oft nur durch Betonung und Fragezeichen.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Bist du müde? | ¿Estás cansado? |
| Hast du Zeit? | ¿Tienes tiempo? |
| Gehst du nach Hause? | ¿Vas a casa? |
| Was machst du? | ¿Qué haces? |
| Kannst du helfen? | ¿Puedes ayudar? |
| Was möchtest du? | ¿Qué quieres? |
| Was sagst du? | ¿Qué dices? |
| Weißt du das? | ¿Lo sabes? |
Häufige Fehler bei den wichtigsten unregelmäßigen Verben
Bei den wichtigsten unregelmäßigen Verben machen Anfänger oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig werden regelmäßige Endungen auf unregelmäßige Verben übertragen.
| Falsch | Richtig |
|---|---|
| Yo ser alemán. | Yo soy alemán. |
| Yo estar en casa. | Yo estoy en casa. |
| Yo tengo hambre. | Yo tengo hambre. |
| Yo iro a Madrid. | Yo voy a Madrid. |
| Yo haco deporte. | Yo hago deporte. |
| Yo sabo español. | Yo sé español. |
| Yo podo ayudar. | Yo puedo ayudar. |
| Yo quero agua. | Yo quiero agua. |
Tipps zum Lernen der wichtigsten unregelmäßigen Verben
Die wichtigsten unregelmäßigen Verben lernst du am besten nicht isoliert, sondern direkt in kurzen
Alltagssätzen. So merkst du dir die Formen schneller.
| Tipp | Beispiel |
|---|---|
| Lerne zuerst die yo-Formen. | soy, estoy, tengo, voy, hago |
| Übe ser und estar getrennt. | Soy alemán. Estoy en casa. |
| Lerne tener mit festen Ausdrücken. | Tengo hambre. Tengo miedo. |
| Nutze ir für Zukunftspläne. | Voy a estudiar. |
| Verbinde Modalverben mit Infinitiv. | Quiero comer. Puedo ayudar. |
| Wiederhole kurze Fragen. | ¿Qué haces? ¿Qué quieres? |
Die wichtigsten unregelmäßigen Verben in einfachen Sätzen
Mit diesen Beispielen kannst du die wichtigsten unregelmäßigen Verben direkt im Satz üben.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Ich bin müde. | Estoy cansado. |
| Ich bin Lehrer. | Soy profesor. |
| Ich habe Hunger. | Tengo hambre. |
| Ich gehe nach Hause. | Voy a casa. |
| Ich mache Sport. | Hago deporte. |
| Ich möchte Wasser. | Quiero agua. |
| Ich kann helfen. | Puedo ayudar. |
| Ich weiß es nicht. | No lo sé. |
Fazit: Die wichtigsten unregelmäßigen Verben sicher verwenden
Die wichtigsten unregelmäßigen Verben sind unverzichtbar, wenn du einfache spanische Sätze bilden
möchtest. Besonders wichtig sind ser, estar, tener,
ir, hacer, poder, querer,
decir, venir, saber, ver und
dar.
Merke dir zuerst die Formen soy, estoy, tengo,
voy, hago, puedo, quiero und
sé. Wenn du diese Formen sicher kannst, kannst du sehr viele wichtige Alltagssätze im Spanischen
verstehen und selbst bilden.
Passende Lektionen
- Regelmäßige Verben im Presente
- ser, estar, hay
- Die wichtigsten spanischen Verben für Anfänger
- Wortpaar – Verben
Alle 136 Grammatiklektionen im Überblick – nach Themengebiet und Niveau sortiert, mit Lernreihenfolge.