Pretérito Perfecto ist eine wichtige Vergangenheitsform im Spanischen.
Du benutzt sie, wenn eine Handlung in der Vergangenheit passiert ist, aber noch einen Bezug zur Gegenwart hat.
Im Deutschen entspricht das Pretérito Perfecto oft Sätzen wie „ich habe gemacht“, „du hast gegessen“
oder „wir sind gereist“.
In dieser Lektion lernst du das Pretérito Perfecto einfach erklärt.
Du erfährst, wie du die Form mit haber und dem Partizip bildest,
welche regelmäßigen und unregelmäßigen Partizipien wichtig sind und wann du das Pretérito Perfecto
verwendest.
Pretérito Perfecto: der schnelle Überblick
Das Pretérito Perfecto wird mit einer Form von haber und dem Partizip gebildet.
Die Grundstruktur lautet: haber + Partizip.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe gesprochen. |
He hablado. |
| Du hast gegessen. |
Has comido. |
| Er hat gelebt. |
Él ha vivido. |
| Wir haben gelernt. |
Hemos estudiado. |
| Ihr habt gearbeitet. |
Habéis trabajado. |
| Sie haben geschrieben. |
Han escrito. |
Bildung des Pretérito Perfecto
Für das Pretérito Perfecto brauchst du zwei Teile:
eine konjugierte Form von haber und das Partizip des Hauptverbs.
| Baustein |
Beispiel |
| Form von haber |
he |
| Partizip |
hablado |
| ganze Form |
he hablado |
| Bedeutung |
he hablado – ich habe gesprochen |
Haber im Presente
Das Hilfsverb haber ist im Pretérito Perfecto unverzichtbar.
Es wird konjugiert, während das Partizip gleich bleibt.
| Deutsch |
Spanisch |
| ich habe |
yo he |
| du hast |
tú has |
| er / sie hat |
él / ella ha |
| wir haben |
nosotros hemos |
| ihr habt |
vosotros habéis |
| sie haben |
ellos han |
Regelmäßige Partizipien bilden
Das Partizip ist bei regelmäßigen Verben einfach.
Bei -ar-Verben ersetzt du -ar durch -ado.
Bei -er und -ir-Verben ersetzt du die Endung durch -ido.
| Verbgruppe |
Partizip |
| hablar – sprechen |
hablado – gesprochen |
| trabajar – arbeiten |
trabajado – gearbeitet |
| comer – essen |
comido – gegessen |
| beber – trinken |
bebido – getrunken |
| vivir – leben |
vivido – gelebt |
| escribir – schreiben |
escrito – geschrieben |
Pretérito Perfecto mit -ar-Verben
Bei regelmäßigen -ar-Verben endet das Partizip auf -ado.
| Deutsch |
Spanisch |
| ich habe gesprochen |
he hablado |
| du hast gesprochen |
has hablado |
| er / sie hat gesprochen |
ha hablado |
| wir haben gesprochen |
hemos hablado |
| ihr habt gesprochen |
habéis hablado |
| sie haben gesprochen |
han hablado |
Beispiele mit -ar-Verben
Diese Formen brauchst du besonders häufig im Alltag.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe gearbeitet. |
He trabajado. |
| Du hast gelernt. |
Has estudiado. |
| Er hat gekauft. |
Él ha comprado. |
| Sie hat gekocht. |
Ella ha cocinado. |
| Wir haben gereist. |
Hemos viajado. |
| Sie haben gefragt. |
Han preguntado. |
Pretérito Perfecto mit -er-Verben
Bei regelmäßigen -er-Verben endet das Partizip auf -ido.
| Deutsch |
Spanisch |
| ich habe gegessen |
he comido |
| du hast gegessen |
has comido |
| er / sie hat gegessen |
ha comido |
| wir haben gegessen |
hemos comido |
| ihr habt gegessen |
habéis comido |
| sie haben gegessen |
han comido |
Beispiele mit -er-Verben
Die Partizipien auf -ido bleiben in allen Personen gleich.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe gegessen. |
He comido. |
| Du hast getrunken. |
Has bebido. |
| Er hat gelernt. |
Él ha aprendido. |
| Sie hat verstanden. |
Ella ha entendido. |
| Wir haben gelesen. |
Hemos leído. |
| Sie haben verkauft. |
Han vendido. |
Pretérito Perfecto mit -ir-Verben
Bei regelmäßigen -ir-Verben endet das Partizip ebenfalls auf -ido.
| Deutsch |
Spanisch |
| ich habe gelebt |
he vivido |
| du hast gelebt |
has vivido |
| er / sie hat gelebt |
ha vivido |
| wir haben gelebt |
hemos vivido |
| ihr habt gelebt |
habéis vivido |
| sie haben gelebt |
han vivido |
Beispiele mit -ir-Verben
Auch bei -ir-Verben verändert sich nur haber.
Das Partizip bleibt gleich.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe gelebt. |
He vivido. |
| Du hast geschrieben. |
Has escrito. |
| Er hat geöffnet. |
Él ha abierto. |
| Sie hat geteilt. |
Ella ha compartido. |
| Wir haben bekommen. |
Hemos recibido. |
| Sie sind hochgegangen. |
Han subido. |
Unregelmäßige Partizipien im Pretérito Perfecto
Einige wichtige Verben haben unregelmäßige Partizipien.
Diese Formen solltest du besonders gut lernen, weil sie sehr häufig vorkommen.
| Deutsch |
Spanisch |
| machen / gemacht |
hacer → hecho |
| sagen / gesagt |
decir → dicho |
| schreiben / geschrieben |
escribir → escrito |
| öffnen / geöffnet |
abrir → abierto |
| sehen / gesehen |
ver → visto |
| zurückkehren / zurückgekehrt |
volver → vuelto |
| stellen / gesetzt |
poner → puesto |
| sterben / gestorben |
morir → muerto |
Beispiele mit unregelmäßigen Partizipien
Bei unregelmäßigen Partizipien bleibt die Struktur gleich:
haber + Partizip.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe die Hausaufgaben gemacht. |
He hecho los deberes. |
| Du hast die Wahrheit gesagt. |
Has dicho la verdad. |
| Er hat einen Text geschrieben. |
Él ha escrito un texto. |
| Sie hat die Tür geöffnet. |
Ella ha abierto la puerta. |
| Wir haben den Film gesehen. |
Hemos visto la película. |
| Sie sind zurückgekommen. |
Han vuelto. |
Wann benutzt man das Pretérito Perfecto?
Das Pretérito Perfecto verwendest du häufig, wenn die Handlung einen Bezug zur Gegenwart hat.
Besonders typisch sind Zeitangaben wie hoy, esta semana,
este mes oder este año.
| Verwendung |
Beispiel |
| heute passiert |
Hoy he trabajado mucho. – Heute habe ich viel gearbeitet. |
| diese Woche passiert |
Esta semana he estudiado. – Diese Woche habe ich gelernt. |
| Erfahrung bis jetzt |
He estado en Madrid. – Ich bin in Madrid gewesen. |
| noch nicht passiert |
No he comido todavía. – Ich habe noch nicht gegessen. |
| schon passiert |
Ya he terminado. – Ich habe schon fertiggemacht. |
| gerade passiert |
Acabo de llegar. – Ich bin gerade angekommen. |
Signalwörter für das Pretérito Perfecto
Diese Wörter stehen besonders häufig mit dem Pretérito Perfecto.
| Deutsch |
Spanisch |
| heute |
hoy |
| diese Woche |
esta semana |
| diesen Monat |
este mes |
| dieses Jahr |
este año |
| schon |
ya |
| noch nicht |
todavía no |
| jemals |
alguna vez |
| nie |
nunca |
Beispiele mit Signalwörtern
Mit Signalwörtern erkennst du oft schnell, dass das Pretérito Perfecto passt.
| Deutsch |
Spanisch |
| Heute habe ich viel gelernt. |
Hoy he estudiado mucho. |
| Diese Woche habe ich gearbeitet. |
Esta semana he trabajado. |
| Diesen Monat haben wir viel gemacht. |
Este mes hemos hecho mucho. |
| Dieses Jahr bin ich nach Spanien gereist. |
Este año he viajado a España. |
| Ich habe schon gegessen. |
Ya he comido. |
| Ich habe noch nicht bezahlt. |
Todavía no he pagado. |
Pretérito Perfecto für Erfahrungen
Mit dem Pretérito Perfecto kannst du sagen, welche Erfahrungen du bis jetzt gemacht hast.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich war schon in Spanien. |
He estado en España. |
| Ich habe Madrid besucht. |
He visitado Madrid. |
| Ich habe Paella probiert. |
He probado paella. |
| Ich habe Spanisch gelernt. |
He aprendido español. |
| Wir haben viele Städte gesehen. |
Hemos visto muchas ciudades. |
| Sie haben in Barcelona gelebt. |
Han vivido en Barcelona. |
Ya und todavía no
Ya bedeutet „schon“.
Todavía no bedeutet „noch nicht“.
Beide Wörter sind sehr häufig mit dem Pretérito Perfecto.
| Ya |
Todavía no |
| Ya he comido. – Ich habe schon gegessen. |
Todavía no he comido. – Ich habe noch nicht gegessen. |
| Ya hemos terminado. – Wir sind schon fertig. |
Todavía no hemos terminado. – Wir sind noch nicht fertig. |
| Ya ha llegado. – Er ist schon angekommen. |
Todavía no ha llegado. – Er ist noch nicht angekommen. |
| Ya he pagado. – Ich habe schon bezahlt. |
Todavía no he pagado. – Ich habe noch nicht bezahlt. |
Pretérito Perfecto in Verneinungen
Bei der Verneinung steht no vor der Form von haber.
Das Partizip bleibt unverändert.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe nicht gegessen. |
No he comido. |
| Du hast nicht gearbeitet. |
No has trabajado. |
| Er hat nicht gelernt. |
Él no ha estudiado. |
| Wir haben nicht bezahlt. |
No hemos pagado. |
| Ihr habt nicht geschrieben. |
No habéis escrito. |
| Sie haben nichts gesagt. |
No han dicho nada. |
Pretérito Perfecto in Fragen
Fragen im Pretérito Perfecto bildest du mit Fragezeichen und Betonung.
Die Struktur bleibt: haber + Partizip.
| Deutsch |
Spanisch |
| Hast du gegessen? |
¿Has comido? |
| Hast du gearbeitet? |
¿Has trabajado? |
| Hat er angerufen? |
¿Ha llamado? |
| Habt ihr bezahlt? |
¿Habéis pagado? |
| Haben Sie das verstanden? |
¿Ha entendido eso? |
| Hast du das schon gemacht? |
¿Ya has hecho eso? |
Fragen mit Fragewörtern im Pretérito Perfecto
Mit Fragewörtern kannst du genauer fragen, was, wann, wo oder warum jemand etwas gemacht hat.
| Deutsch |
Spanisch |
| Was hast du gemacht? |
¿Qué has hecho? |
| Wo bist du gewesen? |
¿Dónde has estado? |
| Wann bist du angekommen? |
¿Cuándo has llegado? |
| Warum hast du angerufen? |
¿Por qué has llamado? |
| Was habt ihr gesehen? |
¿Qué habéis visto? |
| Mit wem hast du gesprochen? |
¿Con quién has hablado? |
Pretérito Perfecto mit reflexiven Verben
Bei reflexiven Verben steht das Reflexivpronomen vor haber.
Danach kommt das Partizip.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich bin aufgestanden. |
Me he levantado. |
| Du hast dich geduscht. |
Te has duchado. |
| Er hat sich hingesetzt. |
Él se ha sentado. |
| Sie hat sich erinnert. |
Ella se ha acordado. |
| Wir haben uns gelangweilt. |
Nos hemos aburrido. |
| Sie sind ins Bett gegangen. |
Se han acostado. |
Pretérito Perfecto mit Objektpronomen
Objektpronomen stehen vor haber.
Das ist wichtig bei Formen wie lo he visto oder la he comprado.
| Deutsch |
Spanisch |
| Ich habe ihn gesehen. |
Lo he visto. |
| Ich habe sie gesehen. |
La he visto. |
| Ich habe es gekauft. |
Lo he comprado. |
| Ich habe sie gekauft. |
La he comprado. |
| Er hat mich angerufen. |
Me ha llamado. |
| Wir haben dich verstanden. |
Te hemos entendido. |
Pretérito Perfecto und Pretérito Indefinido im Vergleich
Das Pretérito Perfecto hat oft einen Bezug zur Gegenwart.
Das Pretérito Indefinido beschreibt meist abgeschlossene Handlungen in einem klar vergangenen Zeitraum.
| Pretérito Perfecto |
Pretérito Indefinido |
| Hoy he trabajado. – Heute habe ich gearbeitet. |
Ayer trabajé. – Gestern arbeitete ich. |
| Esta semana he estudiado. – Diese Woche habe ich gelernt. |
La semana pasada estudié. – Letzte Woche lernte ich. |
| Este año he viajado. – Dieses Jahr bin ich gereist. |
El año pasado viajé. – Letztes Jahr reiste ich. |
| He visto la película. – Ich habe den Film gesehen. |
Vi la película ayer. – Ich sah den Film gestern. |
Pretérito Perfecto in Alltagssätzen
Diese Sätze helfen dir, das Pretérito Perfecto direkt im Alltag zu verwenden.
Häufige Fehler beim Pretérito Perfecto
Beim Pretérito Perfecto machen Anfänger oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig wird haber vergessen oder das Partizip falsch gebildet.
| Falsch |
Richtig |
| Yo hablado. |
Yo he hablado. |
| Tengo hablado. |
He hablado. |
| He hablar. |
He hablado. |
| Has comido? |
¿Has comido? |
| He escribido. |
He escrito. |
| He hacido. |
He hecho. |
| No me levantado. |
No me he levantado. |
| Lo visto. |
Lo he visto. |
Mini-Regeln für das Pretérito Perfecto
Diese Regeln helfen dir, das Pretérito Perfecto schneller richtig zu verwenden.
| Regel |
Beispiel |
| Die Grundform ist haber + Partizip. |
he hablado |
| -ar-Verben bilden das Partizip mit -ado. |
hablar → hablado |
| -er- und -ir-Verben bilden das Partizip mit -ido. |
comer → comido, vivir → vivido |
| Haber wird konjugiert, das Partizip bleibt gleich. |
he comido, has comido, hemos comido |
| No steht vor haber. |
No he comido. |
| Reflexivpronomen stehen vor haber. |
Me he levantado. |
| Objektpronomen stehen vor haber. |
Lo he visto. |
| Viele häufige Partizipien sind unregelmäßig. |
hecho, dicho, visto, escrito |
Tipps zum Lernen des Pretérito Perfecto
Das Pretérito Perfecto lernst du am besten mit kurzen Sätzen über deinen heutigen Tag,
diese Woche oder Erfahrungen, die du bis jetzt gemacht hast.
| Tipp |
Beispiel |
| Lerne zuerst die Formen von haber. |
he, has, ha, hemos, habéis, han |
| Übe regelmäßige Partizipien. |
hablado, comido, vivido |
| Lerne unregelmäßige Partizipien separat. |
hecho, dicho, visto, escrito |
| Übe mit hoy und esta semana. |
Hoy he estudiado. |
| Übe ya und todavía no. |
Ya he comido. Todavía no he pagado. |
| Bilde Sätze über Erfahrungen. |
He estado en Madrid. |
Fazit: Pretérito Perfecto sicher verwenden
Das Pretérito Perfecto ist eine wichtige Vergangenheitsform im Spanischen.
Du bildest sie mit haber + Partizip, zum Beispiel
he hablado, has comido, hemos vivido und
han escrito.
Merke dir besonders die Formen von haber:
he, has, ha, hemos,
habéis, han.
Dazu kommen die Partizipien auf -ado und -ido sowie wichtige unregelmäßige Formen wie
hecho, dicho, visto und escrito.
Wenn du diese Muster sicher kannst, kannst du auf Spanisch über heutige Ereignisse, Erfahrungen und abgeschlossene Handlungen
mit Gegenwartsbezug sprechen.
