Menu

Reflexive Verben vertiefen

Reflexive Verben vertiefen

Inhaltsverzeichnis

Reflexive Verben im Spanischen sind Verben, bei denen die Handlung auf die Person selbst zurückgeht.
Du benutzt sie zum Beispiel bei Alltagshandlungen wie sich waschen, sich anziehen, sich setzen oder sich erinnern.

In dieser vertiefenden Lektion lernst du reflexive Verben genauer.
Du erfährst, wie die Reflexivpronomen me, te, se,
nos und os funktionieren, wo sie im Satz stehen und wie sie sich bei Infinitiv,
Gerundio, Imperativ und zusammengesetzten Zeiten verhalten.

Reflexive Verben Spanisch: der schnelle Überblick

Reflexive Verben erkennst du im Infinitiv oft an der Endung -se.
Dieses se zeigt, dass das Verb reflexiv verwendet wird.

Deutsch Spanisch
ich wasche mich me lavo
du wäschst dich te lavas
er / sie wäscht sich se lava
wir waschen uns nos lavamos
ihr wascht euch os laváis
sie waschen sich se lavan

Was sind reflexive Verben?

Ein Verb ist reflexiv, wenn Subjekt und Objekt dieselbe Person sind.
Die Person macht also etwas mit sich selbst oder für sich selbst.

Nicht reflexiv Reflexiv
Lavo el coche. – Ich wasche das Auto. Me lavo. – Ich wasche mich.
Visto al niño. – Ich ziehe das Kind an. Me visto. – Ich ziehe mich an.
Despierto a Ana. – Ich wecke Ana. Me despierto. – Ich wache auf.
Siento el calor. – Ich spüre die Wärme. Me siento bien. – Ich fühle mich gut.

Die Reflexivpronomen

Reflexive Verben brauchen ein Reflexivpronomen.
Dieses Pronomen passt zur Person des Subjekts.

Person Reflexivpronomen
yo me
tú te
él / ella / usted se
nosotros / nosotras nos
vosotros / vosotras os
ellos / ellas / ustedes se

Reflexive Verben konjugieren

Bei reflexiven Verben wird das Verb normal konjugiert.
Zusätzlich setzt du das passende Reflexivpronomen vor das Verb.

Deutsch Spanisch
ich dusche mich me ducho
du duschst dich te duchas
er duscht sich se ducha
wir duschen uns nos duchamos
ihr duscht euch os ducháis
sie duschen sich se duchan

Reflexive Verben im Infinitiv

Im Wörterbuch stehen reflexive Verben oft mit -se am Ende.
Beim Konjugieren wandert dieses se nach vorne und passt sich an die Person an.

Infinitiv Konjugiert
lavarse – sich waschen me lavo – ich wasche mich
ducharse – sich duschen te duchas – du duschst dich
levantarse – aufstehen se levanta – er steht auf
acostarse – ins Bett gehen nos acostamos – wir gehen ins Bett
vestirse – sich anziehen os vestís – ihr zieht euch an
sentarse – sich setzen se sientan – sie setzen sich

Reflexive Verben im Alltag

Viele reflexive Verben beschreiben tägliche Routinen.
Deshalb sind sie besonders wichtig, wenn du über deinen Tagesablauf sprichst.

Deutsch Spanisch
aufstehen levantarse
sich waschen lavarse
sich duschen ducharse
sich anziehen vestirse
sich kämmen peinarse
sich rasieren afeitarse
sich schminken maquillarse
ins Bett gehen acostarse

Beispiele mit Tagesablauf

So kannst du mit reflexiven Verben deinen Tag beschreiben.

Deutsch Spanisch
Ich stehe um sieben Uhr auf. Me levanto a las siete.
Ich dusche mich morgens. Me ducho por la mañana.
Ich ziehe mich schnell an. Me visto rápido.
Du kämmst dich jeden Tag. Te peinas todos los días.
Wir gehen spät ins Bett. Nos acostamos tarde.
Sie bereiten sich auf die Prüfung vor. Se preparan para el examen.

Reflexive Verben mit Bedeutungsänderung

Manche Verben ändern ihre Bedeutung, wenn sie reflexiv verwendet werden.
Diese Verben solltest du besonders aufmerksam lernen.

Nicht reflexiv Reflexiv
ir – gehen irse – weggehen
dormir – schlafen dormirse – einschlafen
poner – stellen / legen ponerse – sich anziehen / werden
sentar – setzen sentarse – sich setzen
llamar – rufen / anrufen llamarse – heißen
quedar – bleiben / übrig bleiben quedarse – bleiben / sich aufhalten

Ir und irse

Ir bedeutet „gehen“ oder „fahren“.
Irse bedeutet „weggehen“ oder „sich entfernen“.

Ir Irse
Voy al supermercado. – Ich gehe in den Supermarkt. Me voy. – Ich gehe weg.
Vamos a Madrid. – Wir fahren nach Madrid. Nos vamos de Madrid. – Wir gehen aus Madrid weg.
Van al cine. – Sie gehen ins Kino. Se van temprano. – Sie gehen früh weg.

Dormir und dormirse

Dormir bedeutet „schlafen“.
Dormirse bedeutet „einschlafen“.

Dormir Dormirse
Duermo ocho horas. – Ich schlafe acht Stunden. Me duermo rápido. – Ich schlafe schnell ein.
El niño duerme. – Das Kind schläft. El niño se duerme. – Das Kind schläft ein.
Dormimos bien. – Wir schlafen gut. Nos dormimos tarde. – Wir schlafen spät ein.

Poner und ponerse

Poner bedeutet „stellen“, „legen“ oder „setzen“.
Ponerse kann „sich anziehen“ oder „werden“ bedeuten.

Poner Ponerse
Pongo el libro en la mesa. – Ich lege das Buch auf den Tisch. Me pongo la chaqueta. – Ich ziehe die Jacke an.
Ella pone música. – Sie macht Musik an. Ella se pone nerviosa. – Sie wird nervös.
Ponemos la mesa. – Wir decken den Tisch. Nos ponemos contentos. – Wir werden froh.

Reflexive Verben mit Körperteilen

Im Spanischen benutzt man bei Körperteilen oft den bestimmten Artikel statt Possessivbegleiter.
Du sagst also nicht wörtlich „meine Hände“, sondern „die Hände“.

Deutsch Spanisch
Ich wasche mir die Hände. Me lavo las manos.
Du putzt dir die Zähne. Te cepillas los dientes.
Sie kämmt sich die Haare. Se peina el pelo.
Wir waschen uns das Gesicht. Nos lavamos la cara.
Ich trockne mir die Haare. Me seco el pelo.
Er rasiert sich den Bart. Se afeita la barba.

Reflexive Verben mit Kleidung

Bei Kleidung stehen reflexive Verben besonders häufig mit ponerse, quitarse und
vestirse.

Deutsch Spanisch
Ich ziehe die Jacke an. Me pongo la chaqueta.
Du ziehst die Schuhe aus. Te quitas los zapatos.
Sie zieht sich elegant an. Se viste elegante.
Wir ziehen den Mantel an. Nos ponemos el abrigo.
Ihr zieht euch schnell an. Os vestís rápido.
Sie ziehen die Hüte aus. Se quitan los sombreros.

Stellung der Reflexivpronomen

Bei konjugierten Verben steht das Reflexivpronomen normalerweise direkt vor dem Verb.

Deutsch Spanisch
Ich wasche mich. Me lavo.
Du setzt dich. Te sientas.
Er erinnert sich. Se acuerda.
Wir bereiten uns vor. Nos preparamos.
Ihr zieht euch an. Os vestís.
Sie beeilen sich. Se dan prisa.

Reflexive Verben mit Infinitiv

Wenn ein Infinitiv im Satz steht, kann das Reflexivpronomen vor dem konjugierten Verb stehen
oder an den Infinitiv angehängt werden.

Vor dem konjugierten Verb Am Infinitiv
Me voy a levantar. Voy a levantarme.
Te tienes que duchar. Tienes que ducharte.
Se quiere sentar. Quiere sentarse.
Nos vamos a preparar. Vamos a prepararnos.

Reflexive Verben mit Gerundio

Bei estar + Gerundio kann das Reflexivpronomen vor estar stehen
oder an das Gerundio angehängt werden.

Vor estar Am Gerundio
Me estoy levantando. Estoy levantándome.
Te estás duchando. Estás duchándote.
Se está preparando. Está preparándose.
Nos estamos vistiendo. Estamos vistiéndonos.

Reflexive Verben im Pretérito Perfecto

Bei zusammengesetzten Zeiten steht das Reflexivpronomen vor haber.
Es steht nicht zwischen haber und dem Partizip.

Falsch Richtig
He me levantado. Me he levantado. – Ich bin aufgestanden.
Has te duchado. Te has duchado. – Du hast dich geduscht.
Ha se sentado. Se ha sentado. – Er hat sich hingesetzt.
Hemos nos preparado. Nos hemos preparado. – Wir haben uns vorbereitet.

Reflexive Verben im Pretérito Indefinido

Im Pretérito Indefinido steht das Reflexivpronomen ebenfalls vor dem konjugierten Verb.

Deutsch Spanisch
Ich stand auf. Me levanté.
Du hast dich geduscht. Te duchaste.
Er setzte sich. Se sentó.
Wir bereiteten uns vor. Nos preparamos.
Ihr zogt euch an. Os vestisteis.
Sie gingen weg. Se fueron.

Reflexive Verben im Imperfecto

Im Imperfecto beschreibst du Gewohnheiten oder laufende Situationen in der Vergangenheit.

Deutsch Spanisch
Ich stand früher früh auf. Antes me levantaba temprano.
Du hast dich immer schnell angezogen. Siempre te vestías rápido.
Er setzte sich hierhin. Él se sentaba aquí.
Wir bereiteten uns jeden Tag vor. Nos preparábamos todos los días.
Ihr habt euch oft gelangweilt. Os aburríais a menudo.
Sie gingen spät ins Bett. Se acostaban tarde.

Reflexive Verben im Imperativ

Beim positiven Imperativ wird das Reflexivpronomen an das Verb angehängt.
Beim negativen Imperativ steht es vor dem Verb.

Positiver Imperativ Negativer Imperativ
Levántate. – Steh auf. No te levantes. – Steh nicht auf.
Siéntate. – Setz dich. No te sientes. – Setz dich nicht.
Dúchate. – Dusch dich. No te duches. – Dusch dich nicht.
Vístete. – Zieh dich an. No te vistas. – Zieh dich nicht an.
Vámonos. – Gehen wir. No nos vayamos. – Gehen wir nicht.
Acuéstate. – Geh ins Bett. No te acuestes. – Geh nicht ins Bett.

Reflexive Verben in Verneinungen

Bei der Verneinung steht no vor dem Reflexivpronomen.

Deutsch Spanisch
Ich wasche mich nicht. No me lavo.
Du setzt dich nicht. No te sientas.
Er erinnert sich nicht. No se acuerda.
Wir bereiten uns nicht vor. No nos preparamos.
Ihr zieht euch nicht an. No os vestís.
Sie beeilen sich nicht. No se dan prisa.

Reflexive Verben in Fragen

In Fragen bleibt das Reflexivpronomen normalerweise vor dem konjugierten Verb.

Deutsch Spanisch
Wäschst du dich? ¿Te lavas?
Wann stehst du auf? ¿Cuándo te levantas?
Ziehst du dich an? ¿Te vistes?
Erinnert er sich? ¿Se acuerda?
Bereiten wir uns vor? ¿Nos preparamos?
Warum beeilst du dich? ¿Por qué te das prisa?

Häufige reflexive Verben mit Präposition

Einige reflexive Verben stehen oft mit einer bestimmten Präposition.
Diese Verbindung solltest du als festen Block lernen.

Deutsch Spanisch
sich erinnern an acordarse de
sich kümmern um ocuparse de
sich beschweren über quejarse de
sich verlieben in enamorarse de
sich gewöhnen an acostumbrarse a
sich vorbereiten auf prepararse para

Beispiele mit reflexiven Verben und Präpositionen

Diese Sätze zeigen dir, wie du reflexive Verben mit Präpositionen natürlich verwendest.

Deutsch Spanisch
Ich erinnere mich an dich. Me acuerdo de ti.
Du kümmerst dich um das Problem. Te ocupas del problema.
Er beschwert sich über das Essen. Se queja de la comida.
Sie verliebt sich in Juan. Se enamora de Juan.
Wir gewöhnen uns an das Klima. Nos acostumbramos al clima.
Sie bereiten sich auf die Prüfung vor. Se preparan para el examen.

Reflexive Verben und gegenseitige Handlungen

Im Plural können reflexive Formen auch gegenseitige Handlungen ausdrücken.
Dann bedeutet nos oder se oft „einander“.

Deutsch Spanisch
Wir sehen uns. Nos vemos.
Wir schreiben uns. Nos escribimos.
Sie lieben sich. Se quieren.
Sie kennen sich. Se conocen.
Wir helfen uns. Nos ayudamos.
Sie begrüßen sich. Se saludan.

Reflexiv oder nicht reflexiv?

Nicht jedes Verb mit einer Person ist reflexiv.
Reflexiv ist es nur, wenn die Person die Handlung auf sich selbst bezieht.

Nicht reflexiv Reflexiv
Lavo el plato. – Ich wasche den Teller. Me lavo las manos. – Ich wasche mir die Hände.
Despierto a mi hermano. – Ich wecke meinen Bruder. Me despierto temprano. – Ich wache früh auf.
Preparo la comida. – Ich bereite das Essen vor. Me preparo para salir. – Ich bereite mich aufs Ausgehen vor.
Siento frío. – Mir ist kalt. Me siento bien. – Ich fühle mich gut.

Reflexive Verben in Alltagssätzen

Diese Sätze helfen dir, reflexive Verben direkt im Alltag zu verwenden.

Deutsch Spanisch
Ich stehe früh auf. Me levanto temprano.
Ich dusche mich jeden Morgen. Me ducho cada mañana.
Ich ziehe mich schnell an. Me visto rápido.
Ich fühle mich gut. Me siento bien.
Wir sehen uns morgen. Nos vemos mañana.
Beeil dich! ¡Date prisa!
Ich erinnere mich nicht. No me acuerdo.
Sie gehen jetzt weg. Se van ahora.

Häufige Fehler bei reflexiven Verben

Bei reflexiven Verben im Spanischen machen Anfänger oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig wird das Reflexivpronomen vergessen oder falsch positioniert.

Falsch Richtig
Levanto temprano. Me levanto temprano.
Yo me levantas. Yo me levanto.
Te lavo für „ich wasche mich“ Me lavo.
Me voy a levantarme. Me voy a levantar. / Voy a levantarme.
Estoy me duchando. Me estoy duchando. / Estoy duchándome.
He me levantado. Me he levantado.
No levántate. No te levantes.
Me lavo mis manos. Me lavo las manos.

Mini-Regeln für reflexive Verben

Diese Regeln helfen dir, reflexive Verben schneller richtig zu verwenden.

Regel Beispiel
Reflexive Verben haben im Infinitiv oft -se. lavarse
Das Reflexivpronomen passt zur Person. me lavo, te lavas, se lava
Bei konjugierten Verben steht das Pronomen davor. Me ducho.
Bei Infinitiv gibt es zwei mögliche Positionen. Me voy a duchar. / Voy a ducharme.
Bei Gerundio gibt es zwei mögliche Positionen. Me estoy duchando. / Estoy duchándome.
Bei Perfecto steht das Pronomen vor haber. Me he levantado.
Beim positiven Imperativ wird das Pronomen angehängt. Levántate.
Beim negativen Imperativ steht das Pronomen vor dem Verb. No te levantes.

Tipps zum Lernen reflexiver Verben

Reflexive Verben lernst du am besten in kurzen Alltagssätzen.
Lerne dabei immer das Verb zusammen mit dem passenden Reflexivpronomen.

Tipp Beispiel
Lerne reflexive Verben als komplette Form. levantarse, ducharse, vestirse
Übe zuerst die Ich-Form. me levanto, me ducho, me visto
Baue Sätze über deinen Tagesablauf. Me levanto a las siete.
Vergleiche reflexiv und nicht reflexiv. lavo el coche / me lavo
Merke dir Verben mit Bedeutungswechsel separat. ir / irse, dormir / dormirse
Übe die Stellung bei Infinitiv und Gerundio. Voy a ducharme. / Me estoy duchando.

Fazit: Reflexive Verben sicher vertiefen

Reflexive Verben im Spanischen erkennst du oft an der Infinitivform mit -se,
zum Beispiel lavarse, levantarse, ducharse und
vestirse.
Beim Konjugieren brauchst du das passende Reflexivpronomen:
me, te, se, nos, os, se.

Besonders wichtig ist die Stellung:
Vor konjugierten Verben steht das Pronomen davor:
me levanto.
Bei Infinitiv und Gerundio gibt es oft zwei Möglichkeiten:
me voy a levantar oder voy a levantarme,
me estoy duchando oder estoy duchándome.
Wenn du diese Muster sicher kannst, verwendest du reflexive Verben im Spanischen deutlich natürlicher.

Dir gefallen unsere Tutorials?
Teile sie gerne mit deinen Freunden!