Start

Spanische Wortbildung: mit Vorsilben und Endungen Wortschatz verdoppeln

Wer die Bausteine spanischer Wörter kennt, muss viel weniger auswendig lernen. Aus hacer werden deshacer, rehacer und el hecho. Aus pan wird la panadería und el panadero. Dieser Beitrag zeigt die produktivsten Bausteine.

Vorsilben: die Richtung ändern

Vorsilbe Bedeutung Beispiel
des- Gegenteil, rückwärts hacer → deshacer (auflösen)
in- / im- / i- un-, nicht posible → imposible, útil → inútil
re- wieder, nochmal leer → releer (erneut lesen)
pre- vorher ver → prever (vorhersehen)
sub- unter rayar → subrayar (unterstreichen)
ex- heraus, ehemalig portar → exportar
anti- gegen el antivirus
sobre- über, zu viel vivir → sobrevivir (überleben)

Vor p und b wird in- zu im-: imposible, imborrable. Vor l und r fällt das n weg: ilegal, irreal.

Endungen: die Wortart wechseln

Endung ergibt Beispiel
-ción Substantiv (f.) aus Verb informar → la información
-miento Substantiv (m.) aus Verb crecer → el crecimiento
-dor / -dora Person oder Gerät trabajar → el trabajador, el ordenador
-ería Laden oder Ort el pan → la panadería
-ero / -era Beruf la carne → el carnicero
-mente Adverb aus Adjektiv rápido → rápidamente
-able / -ible machbar comer → comible, usar → usable
-oso / -osa Adjektiv „voll von“ el peligro → peligroso
  • Alle Wörter auf -ción, -sión, -dad und -tad sind weiblich.
  • Alle Wörter auf -miento und -aje sind männlich.
  • Bei -mente nimmst du die weibliche Form des Adjektivs: rápida + mente.
  • Trägt das Adjektiv einen Akzent, bleibt er stehen: fácil → fácilmente.

Übung 1: Vorsilben und Endungen

1 von 6

Was heißt „unmöglich“?

Dein Ergebnis: 0 / 6

Wortfamilien aufbauen

Statt Einzelwörter zu lernen, lohnt es sich, ganze Familien zu notieren. Ein Verb, ein Substantiv, ein Adjektiv, eine Person: Damit vervierfachst du den Nutzen jeder Vokabel.

1

Familie trabajar

trabajararbeiten
el trabajodie Arbeit
el trabajadorder Arbeiter
trabajador/afleißig
2

Familie enseñar

enseñarunterrichten
la enseñanzader Unterricht
el enseñantedie Lehrkraft
enseñablelehrbar
3

Familie construir

construirbauen
la construcciónder Bau
el constructorder Bauunternehmer
constructivokonstruktiv

Vorsicht bei falschen Freunden

Die Bausteine helfen, führen aber manchmal in die Irre. Realizar heißt durchführen, nicht realisieren im Sinne von bemerken. Actualmente heißt derzeit, nicht tatsächlich. Eine Liste solcher Fallen findest du unter falsche Freunde im Spanischen.

Übung 2: Wortfamilien

1 von 6

Substantiv zu construir?

Dein Ergebnis: 0 / 6

Fazit

Acht Vorsilben und acht Endungen reichen, um aus bekannten Wörtern hunderte neue zu erschließen. Notiere ab heute Wortfamilien statt Einzelwörter, dann wächst dein Wortschatz von allein. Wie viele Wörter du überhaupt brauchst, steht in wie viele Vokabeln du für Spanisch brauchst. Alle Regeln dazu, 132 Aufgaben mit Lösungen und Tabellen zum Ausdrucken findest du in unseren Lernheften als PDF.

E-Book · A1–A2 · PDF

Spanisch von Grund auf

Das Handbuch für Einsteiger: Aussprache, Verben, Satzbau und die Vergangenheit – mit 23 Übungen und allen Lösungen.

  • 95 Seiten
  • Mit Lösungen
  • Sofort-Download
Jetzt kaufen · 7,99 €

Einmalzahlung · kein Abo