Possessivbegleiter im Spanischen zeigen an, wem etwas gehört oder zu wem etwas gehört.
Im Deutschen sind das Wörter wie „mein“, „dein“, „sein“, „ihr“ oder „unser“. Im Spanischen heißen die wichtigsten
Formen mi, tu und su.
In dieser Lektion lernst du Possessivbegleiter im Spanischen einfach erklärt.
Du erfährst, wie du mi, tu, su, nuestro und
vuestro verwendest und worauf du bei Singular, Plural, männlich und weiblich achten musst.
Was sind Possessivbegleiter im Spanischen?
Possessivbegleiter im Spanischen stehen vor einem Nomen und zeigen Besitz oder Zugehörigkeit.
Sie begleiten also ein Nomen. Deshalb heißen sie Possessivbegleiter.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Buch | mi libro |
| dein Haus | tu casa |
| sein Auto / ihr Auto | su coche |
| unsere Schule | nuestra escuela |

Die wichtigsten Possessivbegleiter im Spanischen
Die wichtigsten Possessivbegleiter im Spanischen sind mi, tu,
su, nuestro und vuestro. Sie stehen direkt vor dem Nomen.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein / meine | mi |
| dein / deine | tu |
| sein / seine / ihr / ihre / Ihr / Ihre | su |
| unser / unsere | nuestro / nuestra |
| euer / eure | vuestro / vuestra |
| ihr / ihre / Ihr / Ihre | su |
Possessivbegleiter richten sich nach dem Besitz
Eine wichtige Regel: Possessivbegleiter im Spanischen richten sich nach dem Nomen, das danach kommt.
Sie richten sich also nach dem Besitz, nicht nach der Person, die etwas besitzt.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Buch | mi libro |
| meine Bücher | mis libros |
| dein Haus | tu casa |
| deine Häuser | tus casas |
Mi und mis: mein und meine
Mi bedeutet „mein“ oder „meine“. Wenn das Nomen im Plural steht, wird daraus
mis. Wichtig: mi verändert sich nicht nach männlich oder weiblich.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Buch | mi libro |
| meine Bücher | mis libros |
| mein Haus | mi casa |
| meine Häuser | mis casas |
| mein Freund | mi amigo |
| meine Freunde | mis amigos |
Tu und tus: dein und deine
Tu bedeutet „dein“ oder „deine“. Wenn das Nomen im Plural steht, wird daraus
tus. Auch tu verändert sich nicht nach männlich oder weiblich.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| dein Buch | tu libro |
| deine Bücher | tus libros |
| dein Haus | tu casa |
| deine Häuser | tus casas |
| dein Bruder | tu hermano |
| deine Schwestern | tus hermanas |
Su und sus: sein, ihr, Ihr und deren
Su ist besonders wichtig, aber auch etwas mehrdeutig. Es kann „sein“, „ihre“, „Ihr“ oder „deren“
bedeuten. Im Plural wird daraus sus.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| sein Buch | su libro |
| seine Bücher | sus libros |
| ihr Haus | su casa |
| ihre Häuser | sus casas |
| Ihr Auto | su coche |
| Ihre Autos | sus coches |
Warum ist su im Spanischen mehrdeutig?
Der Possessivbegleiter su kann mehrere deutsche Bedeutungen haben. Welche Bedeutung gemeint ist,
erkennst du meistens aus dem Kontext. Wenn es unklar ist, kann man mit de él, de ella
oder de usted genauer werden.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| sein Auto | su coche / el coche de él |
| ihr Auto | su coche / el coche de ella |
| Ihr Auto | su coche / el coche de usted |
| ihr Auto, von mehreren Personen | su coche / el coche de ellos |
Mi, tu und su im Singular und Plural
Mi, tu und su haben nur eine Singular- und eine Pluralform.
Sie unterscheiden nicht zwischen männlich und weiblich.
| Singular | Plural |
|---|---|
| mi libro | mis libros |
| mi casa | mis casas |
| tu amigo | tus amigos |
| tu amiga | tus amigas |
| su coche | sus coches |
| su escuela | sus escuelas |
Nuestro und nuestra: unser und unsere
Nuestro bedeutet „unser“. Diese Form passt sich an Geschlecht und Zahl des Nomens an.
Deshalb gibt es vier Formen: nuestro, nuestra, nuestros und
nuestras.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| unser Freund | nuestro amigo |
| unsere Freundin | nuestra amiga |
| unsere Freunde | nuestros amigos |
| unsere Freundinnen | nuestras amigas |
| unser Haus | nuestra casa |
| unsere Bücher | nuestros libros |
Vuestro und vuestra: euer und eure
Vuestro bedeutet „euer“. Diese Form wird vor allem in Spanien verwendet.
In Lateinamerika verwendet man stattdessen meistens su oder sus, weil dort
ustedes üblich ist.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| euer Freund | vuestro amigo |
| eure Freundin | vuestra amiga |
| eure Freunde | vuestros amigos |
| eure Freundinnen | vuestras amigas |
| euer Haus | vuestra casa |
| eure Bücher | vuestros libros |
Alle Possessivbegleiter im Spanischen auf einen Blick
In dieser Übersicht siehst du die wichtigsten Possessivbegleiter im Spanischen mit Singular- und
Pluralformen.
| Person | Spanisch |
|---|---|
| ich | mi / mis |
| du | tu / tus |
| er / sie / Sie | su / sus |
| wir | nuestro, nuestra / nuestros, nuestras |
| ihr | vuestro, vuestra / vuestros, vuestras |
| sie / Sie | su / sus |
Possessivbegleiter stehen vor dem Nomen
Die kurzen Possessivbegleiter im Spanischen stehen normalerweise direkt vor dem Nomen.
Anders als im Deutschen steht davor kein Artikel.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Buch | mi libro |
| nicht: das mein Buch | mi libro |
| deine Tasche | tu bolsa |
| sein Hund | su perro |
| unsere Schule | nuestra escuela |
Possessivbegleiter mit Familienmitgliedern
Besonders häufig brauchst du Possessivbegleiter im Spanischen, wenn du über Familie sprichst.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Vater | mi padre |
| meine Mutter | mi madre |
| meine Eltern | mis padres |
| dein Bruder | tu hermano |
| deine Schwester | tu hermana |
| deine Geschwister | tus hermanos |
| seine / ihre Großmutter | su abuela |
| seine / ihre Großeltern | sus abuelos |
Possessivbegleiter mit Personen
Auch bei Personen musst du darauf achten, ob das Nomen im Singular oder Plural steht.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Freund | mi amigo |
| meine Freundin | mi amiga |
| meine Freunde | mis amigos |
| meine Freundinnen | mis amigas |
| unser Lehrer | nuestro profesor |
| unsere Lehrerin | nuestra profesora |
Possessivbegleiter mit Dingen
Bei Dingen funktionieren Possessivbegleiter im Spanischen genauso.
Entscheidend ist, ob das Nomen im Singular oder Plural steht.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| mein Auto | mi coche |
| meine Autos | mis coches |
| dein Handy | tu móvil |
| deine Schlüssel | tus llaves |
| sein Haus | su casa |
| seine Bücher | sus libros |
Possessivbegleiter in einfachen Sätzen
Mit diesen Beispielen kannst du Possessivbegleiter im Spanischen direkt im Satz üben.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Mein Name ist Ana. | Mi nombre es Ana. |
| Mein Haus ist klein. | Mi casa es pequeña. |
| Dein Auto ist neu. | Tu coche es nuevo. |
| Deine Bücher sind interessant. | Tus libros son interesantes. |
| Sein Bruder arbeitet heute. | Su hermano trabaja hoy. |
| Ihre Eltern wohnen in Madrid. | Sus padres viven en Madrid. |
| Unser Lehrer spricht Spanisch. | Nuestro profesor habla español. |
| Unsere Schule ist groß. | Nuestra escuela es grande. |
Mi oder mis?
Ob du mi oder mis verwendest, hängt davon ab, ob das Nomen im Singular oder Plural
steht. Das Geschlecht ist hier egal.
| Regel | Beispiel |
|---|---|
| Singular | mi libro |
| Singular | mi casa |
| Plural | mis libros |
| Plural | mis casas |
Tu oder tus?
Tu verwendest du vor einem einzelnen Nomen. Tus verwendest du vor einem Nomen
im Plural.
| Regel | Beispiel |
|---|---|
| Singular | tu amigo |
| Singular | tu amiga |
| Plural | tus amigos |
| Plural | tus amigas |
Su oder sus?
Su verwendest du vor einem einzelnen Nomen. Sus verwendest du vor einem Nomen
im Plural.
| Regel | Beispiel |
|---|---|
| Singular | su coche |
| Singular | su casa |
| Plural | sus coches |
| Plural | sus casas |
Häufige Fehler bei Possessivbegleitern im Spanischen
Bei Possessivbegleitern im Spanischen machen Anfänger oft ähnliche Fehler.
Besonders häufig werden mi, mis, tu, tus,
su und sus verwechselt.
| Falsch | Richtig |
|---|---|
| mi libros | mis libros |
| mis libro | mi libro |
| tu amigos | tus amigos |
| tus casa | tu casa |
| su padres | sus padres |
| sus hermano | su hermano |
| el mi libro | mi libro |
| la tu casa | tu casa |
Tipps zum Lernen der Possessivbegleiter im Spanischen
Possessivbegleiter im Spanischen lernst du am besten direkt mit Nomen.
So merkst du dir automatisch, ob du die Singular- oder Pluralform brauchst.
| Tipp | Beispiel |
|---|---|
| Lerne mi und mis zusammen. | mi libro → mis libros |
| Lerne tu und tus zusammen. | tu casa → tus casas |
| Lerne su und sus zusammen. | su coche → sus coches |
| Achte auf das Nomen danach. | mi amigo / mis amigos |
| Verwende keinen Artikel vor mi, tu, su. | mi libro |
Fazit: Possessivbegleiter im Spanischen sicher verwenden
Possessivbegleiter im Spanischen zeigen Besitz oder Zugehörigkeit an.
Die wichtigsten Formen sind mi, tu, su,
nuestro und vuestro.
Besonders wichtig ist, dass du bei mi, tu und su auf Singular
und Plural achtest: mi libro, aber mis libros; tu casa, aber
tus casas; su coche, aber sus coches. Wenn du diese Muster
beherrschst, kannst du Besitz im Spanischen schnell und sicher ausdrücken.
Passende Lektionen
- Zu Hause
- Demonstrativbegleiter: este, ese, aquel
- Presente im Spanischen erklärt – Schritt für Schritt zur spanischen Gegenwart
- Fragesätze auf Spanisch einfach erklärt
Alle 136 Grammatiklektionen im Überblick – nach Themengebiet und Niveau sortiert, mit Lernreihenfolge.