Start

Spanische Konjunktionen: pero, sino, aunque und porque

Konjunktionen verbinden Sätze und machen aus Stichworten flüssige Sprache. Die meisten sind schnell gelernt, aber vier Paare sorgen regelmäßig für Fehler: y/e, o/u, pero/sino und porque/por qué.

Die wichtigsten Konjunktionen

Spanisch Deutsch Beispiel
y / e und Ana y Luis. Padre e hijo.
o / u oder té o café. siete u ocho.
pero aber Es caro, pero bueno.
sino sondern No es caro, sino barato.
porque weil No voy porque estoy cansado.
como da, weil (am Satzanfang) Como llovía, no salimos.
aunque obwohl, auch wenn Aunque llueve, salimos.
así que also, deshalb Llovía, así que me quedé.
mientras während Mientras cocino, escucho música.
cuando wenn, als Cuando llegue, te aviso.
  • Vor Wörtern, die mit i- oder hi- beginnen, wird y zu e: padre e hijo.
  • Vor Wörtern mit o- oder ho- wird o zu u: siete u ocho.
  • Sino steht nur nach einer Verneinung und korrigiert sie.
  • Folgt nach sino ein ganzer Satz, heißt es sino que: No solo vino, sino que trajo comida.

Übung 1: Das passende Wort

1 von 6

padre ___ hijo

Dein Ergebnis: 0 / 6

aunque: Indikativ oder Subjuntivo?

Mit dem Indikativ ist die Sache eine Tatsache, mit dem Subjuntivo eine Möglichkeit oder etwas Bekanntes, das man herunterspielt.

1

Der Unterschied

Aunque llueve, salimos.Obwohl es regnet (Tatsache), gehen wir raus.
Aunque llueva, saldremos.Auch wenn es regnen sollte, gehen wir raus.
Aunque es caro, lo compro.Obwohl es teuer ist, kaufe ich es.
Aunque sea caro, lo compraré.Auch wenn es teuer sein sollte, kaufe ich es.

Vier Wörter, die oft verwechselt werden

Wort Bedeutung Beispiel
porque weil No salgo porque llueve.
por qué warum (Frage) ¿Por qué no sales?
porqué der Grund (Nomen) No entiendo el porqué.
por que selten, für das, wofür La razón por que lucho.

Übung 2: Verbinden und begründen

1 von 6

„Obwohl es regnet, gehen wir.“ (Tatsache)

Dein Ergebnis: 0 / 6

Wann nach cuando der Subjuntivo steht, erklärt der Beitrag Subjuntivo.

Fazit

Pero schränkt ein, sino korrigiert nach einer Verneinung, porque begründet und por qué fragt. Vor i- und o- wechseln y und o die Form. Alle Regeln dazu, 132 Aufgaben mit Lösungen und Tabellen zum Ausdrucken findest du in unseren Lernheften als PDF.

E-Book · A1–A2 · PDF

Spanisch von Grund auf

Das Handbuch für Einsteiger: Aussprache, Verben, Satzbau und die Vergangenheit – mit 23 Übungen und allen Lösungen.

  • 95 Seiten
  • Mit Lösungen
  • Sofort-Download
Jetzt kaufen · 7,99 €

Einmalzahlung · kein Abo