| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| letzte, letzter, letztes | último |
| alt | viejo |
| schwierig | difícil |
| nur | sólo |
| zu sehr, allzu | demasiado |
| schrecklich | terrible |
| laut | alto |
| neben | junto |
| weniger | menos |
| erst | solo |
| vollkommen | perfecto |
| kräftig | fuerte |
| gesund | sano |
| höflich | cortesa |
| groß | grande |
| dick | grueso |
| kurz | corto |
| frei | libre |
| furchtbar | terrible |
| (feder)leicht | ligero |
| gleich | igual |
| genau | preciso |
| selten | raro |
| fast, ungefähr, quasi | casi |
| jung | joven |
| ziemlich | bastante |
| hell | claro |
| genau, treffend, richtig | justo |
| durchschnittlich, mittel | medio |
| alt | bviejo |
| schmutzig, dreckig | sucio |